"من الجانب الأيمن" - Translation from Arabic to Turkish

• sağ taraftan
• gemisi var
• geminin sancak tarafına gelsin

Hiçbir şey. Sadece, sağ taraftan hızımıza eşitleniyor.
إنه يُجاري سُرعتنا فقط من الجانب الأيمن.

Dinle, üçüncü delikte topu genellikle sağ taraftan kauçuk tamponların içinden gönderiyorum.
إستمع، في الحفرة الثالثة عادةً أرمي من الجانب الأيمن لتنحني الكرة من المصدات المطاطية

Bekle. İçeri sağ taraftan girmemiz gerek.
علينا أن ندخل من الجانب الأيمن

İpspanyol gemisi var." Artık bundan dönüş yok.
على بعد 20 درجة من الجانب الأيمن..." لا سبيل للعودة من ذلك

İspanyol gemisi var." Artık bundan dönüş yok.
على بعد 20 درجة من الجانب الأيمن..." لا سبيل للعودة من ذلك

Alçak, yavaş pilot geminin sancak tarafına gelsin.
انخفض,انتشر ببطئ اقدم من الجانب الأيمن

sağ taraftan bırakıyor.
من الجانب الأيمن ... تبعدها

sağ taraftan yaklaşıyoruz.
نقترب من الجانب الأيمن!

Ve benim için en heyecanlı kısmı bunu tasarlamaktı, bu resmi tasarladığım zamandan bahsediyorum, Çaresizce bu tarafı istiyordum, sol taraf, sağ taraftan iyi olması için -- bir gazeteci olmak, sol'a yatkın bir insan olmak -- ama yapamazdım, çünkü orantısız ve tek taraflı bir diagram oluşturmuş olurdum.
والأكثر إثارة بالنسبة لي أثناء تصميم هذا، كان،عندما كنت بصدد تصميم هذه الصورة، كنت أرغب بشدة في أن يكون هذا الجانب، الجانب الأيسر، أفضل من الجانب الأيمن -- أن تكون صحفيّا، شخصا ذو توجّهات يسارية -- لكني لم أستطع، لأنّ من شأن هذا أن يخلق رسما تخطيطيا مُتحيّزا، غير متوازن .