"من الحادثة" - Translation from Arabic to Turkish

• olaydan itibaren
• Onu kazadan
• olaydan bir
• olay olduktan

- İlk olaydan itibaren.
ـ من الحادثة الأولى

İlk olaydan itibaren.
من الحادثة الأولى.

Onu kazadan aylar sonra sokakta buldum ve Masao gibi giydirdim.
لقد وجدته في الشارع بعد شهرٍ من الحادثة ولقد ألبسته مثل (ماساو)

olaydan bir hafta önce gökyüzünde turuncu ışıklar olduğu söyleniyor.
قبل أسبوع من الحادثة كانت تقول التقارير عن ضوء برتقالي في السماء

Ancak bazen detaylar insanın aklına olay olduktan saatler hatta aylar sonra gelir.
لكن أحيانا تعود تفاصيل معينة للناس بعد ساعات او أيام حتى من الحادثة

Calleigh'nin kanındaki alkol oranı olaydan bir saat sonra 0,4'tü.
معدل كحول الدم لـ " كاليه " كان 0.4 وبعد ساعة من الحادثة

İndirdiler de, olaydan bir iki dakika sonra.
ولقد حدث ذلك، ولكن بعد دقائق من الحادثة

Buraya olay olduktan birkaç sene sonra taşındı.
لقد انتقلت إلى هنا بعد سنوت قليلة من الحادثة