"من الذي قتل" - Translation from Arabic to Turkish

• kim öldürdü
• kimin öldürdüğünü
• öldürenin kim
• katilini

Dr. Yeager'ı kim öldürdü ve karısı nerede?
من الذي قتل الدكتور ييجر وأين هي زوجته؟

Kardeşimi kim öldürdü?
من الذي قتل أختي ؟

Doğunun Cadısını kim öldürdü?
من الذي قتل ساحرة الشرق ؟

Dün sana, bugün buraya gelirsem Lizaveta'yı kimin öldürdüğünü söyleyeceğim demiştim ya?
لقد قلت لك أنني إذا عدت إليك سأقول لك من الذي قتل إليزابيث

Onu hapse atan adamları kimin öldürdüğünü biliyorum.
ولا أعرف من الذي قتل الرجال الذين وضعوه في السجن

Eğer başka bir şey yoksa caddelere dönüp o kadınları kimin öldürdüğünü bulmak istiyorum.
، إذا كان هناك شيء أخر أود أن أعود إلى الشارع . ومعرفة من الذي قتل هؤلاء النساء

Bana babamı öldürenin kim olduğunu bulacağını söyledin.
لقد قلت بأنك ستساعدني في ايجاد من الذي قتل والدي

O halde kim öldürdü?
من الذي قتل إذن؟

Başkan Kennedy'yi kim öldürdü?
من الذي قتل الرئيس كينيدي ؟

Sezar'ı kim öldürdü?
من الذي قتل قيصر ؟

- Dorn'u kim öldürdü?
من الذي قتل دورن

O halde bu adamı kim öldürdü?
إذاً من الذي قتل هذا الشخص ؟

Adamlarımı kim öldürdü?
و الآن، من الذي قتل رجالي؟

Yapmak istediğimiz, çocukluk arkadaşını kimin öldürdüğünü bulmak.
كما ترى ما نريدهُ أن نعرف من الذي قتل صديق طفولتكَ

Erkek kardeşini kimin öldürdüğünü öğrenmek istemiyor musun?
ألا تريد أن تعرف من الذي قتل أخاكَ الصغير؟

Ve ilgileneniniz varsa, o kadını kimin öldürdüğünü biliyorum.
وأنا أعرف من الذي قتل هذه المرأة إذا كان هناك من يهتم بذلك

PCP. Sanırım kardeşini kimin öldürdüğünü biliyoruz artık.
. حسناً , اعتقد الأن اننا بتنا نعلم من الذي قتل اخاها

Babamı kimin öldürdüğünü bulmaya çok az kalmıştı, onun da içine sıçtın.
كنت قاب قوسين او ادنى لإيجاد من الذي قتل والدي، وأنت فجر ذلك.

Kimse şu kızı kimin öldürdüğünü bilmiyor.
لا أحد يعلم من الذي قتل تلك الفتاة

Periliğinden kurtulsan bile ailemizin öldürenin kim olduğunu bulana kadar hak yerini bulmayacak.
وحتى إذا ما نزعت عن نفسك قوي الجنيات، فلن تشعري بشعور جيد أو ترتاحي إلى أن نكتشف... من الذي قتل أبوينا.

Ya ailenin katilini öğrenemezsen? Ya intikam alamazsan?
ماذا لو لم تعرف أبداً من الذي قتل والدتك و والدك؟ ماذا لو لم تحصل على انتقامك أبداً؟