"من الضحية" - Translation from Arabic to Turkish

• kurban kim
• kurbanın
• maktule ait
• kurbanı kim
• mağdur kişiden
• Kurbandan çıkan
• kurbana ait

Haklısın. Ama bu olaydaki asıl kurban kim biliyor musunuz?
أنت على حق، لكن هل تعرفين من الضحية الحقيقية؟

Ama buradaki gerçek kurban kim?
لكن ، سيدتي من الضحية الحقيقية هنا؟

- kurban kim? - Amanda Babbage, 35 yaşında.
ـ من الضحية ـ أماندا باباج، 35 سنة

Ancak balıklar kurbanın bazı iç organlarını tamamen yedikleri hâlde bazılarına dokunmamışlar.
ولكن يبدو ان الأسماك قد أكلت العديد من الضحية الأعضاء الداخلية تماما

- Bu çok tuhaf. Bu doku, maktule ait değil.
{\pos(192,210)} هذا غريب جداً، هذا النسيج ليس من الضحية.

Hey, bu boşanmanın gerçek kurbanı kim, sakın unutmayın. Benim.
دعانا لا ننسى من الضحية الحقيقية في هذا الطلاق

Sadece mağdur kişiden bu sözü duymak... Ona her zaman yardım etme isteğimi doğuruyordu.
فقط سماع تلك الكلمة من الضحية ، تجعلني أريد مساعدتهم في كل وقت

Soldaki de üç numaralı Kurbandan çıkan.
الرصاصة من الضحية الثالثة على اليسار

Yüzbaşı tahmin edin, kurban kim?
كابتن خمن من الضحية ؟

Peki. kurban kim?
حسناً من الضحية ؟

İlk kurban kim?
من الضحية الأولى؟

- Bu soruşturmalar... - kurban kim?
هذه التحقيقات - إذا من الضحية ؟

Bu olaydaki kurban kim?
من الضحية في هذه الحالة؟

Evet, peki bir sonraki kurban kim?
أجل، لكن من الضحية التالية؟

Buradaki masum kurban kim?
من الضحية البريئة هنا؟

Burada kurban kim gerçekten?
من الضحية هنا، حقًا؟

- Tamam, şanslı kurban kim?
-حسناً ، من الضحية المحظوظة ؟

- Diğer kurban kim?
- من الضحية الأخرى؟

Bir şey bilmiyorsunuz ama, yine de bize kurbanın kimliğini siz söyleyeceksiniz.
لا تعلم أي شيء، إلا إنك أنت من سيخبرنا من الضحية

Kurbandan çıkan mermi parçaları yardımcı olabilir.
ربما الطلقات المأخوذة من الضحية ستساعد

- Bütün kan kurbana ait.
نتائج الشرطة تقول أن كل الدماء كانت من الضحية.