"من المكتب الفيدرالي" - Translation from Arabic to Turkish

• FBI'dan
• bir FBI
• - FBI'
• FBI'ın

Bu uluslararası belgeler de olunca burası FBI'dan da beter oluyor.
هذا أسوأ من المكتب الفيدرالي بكل توثيقاته الدولية.

LA Merkez, burası 621. Beni FBI'dan Frank Reed'e bağlayın.
مررنى الى فرانك فريد من المكتب الفيدرالي

Kız FBI'dan. Bazı koşullar için torpil yapmış.
إنه من المكتب الفيدرالي يمكنها فعل أي شئ

Şöyle bir problemim var ki tüm her yerde alarmlar öttü oradan, Washington'dan sizi arayan bir FBI mensubu şu anda telefonda...
المشكلة هي بأن لدي جميع أنواع الأعلام الحمراء لدي شخص على الهاتف من أجلك، من المكتب الفيدرالي

- FBI'dansınız herhalde. - YanıIdın, NCIS'teniz.
أعتقد أنكم من المكتب الفيدرالي - "خطأ, "م.

Aslında FBI'ın bilim adamıyım.
في الواقع، أنا رجل العلم من المكتب الفيدرالي

FBI'dan güvenle kaçmak için burada kurban rolü yapmadığını nereden bileceğim?
كيف لي أن أعلم أنكِ لستِ هُنا تتظاهرين بأنكِ ضحية للحصول على هروب آمن من المكتب الفيدرالي الأمريكي

Henüz FBI'dan bir açıklama yapılmadı fakat dakikalar önce Washington Chronicle sitesinde bu fotoğraf yayınlandı.
لا يوجد رد بعد من المكتب الفيدرالي لكن منذ ثواني مضت ظهرت هذه الصورة على موقع وقائع واشنطون

FBI'dan her gün ziyaret almıyoruz.
لا يصلنا زيارة من المكتب الفيدرالي يومياً

FBI'dan daha ürkütücü gruplar denedi ve yalan oldular.
المجموعات أكثر إخافة من المكتب الفيدرالي حاولت وفشلت في ذلك الأمر بشكل بائس

FBI'dan gelen buz adam olmalısın.
أعتبرك رجل الجليد من المكتب الفيدرالي

FBI'dan büyük bir istihbarat geldi.
بيان خطير من المكتب الفيدرالي مضمونه أن بعض . .

FBI'dan biri aradı beni.
وردني إتصال من المكتب الفيدرالي

Şerif, ben FBI'dan Müdür Yardımcısı Mayfair.
أيها المأمور معك مساعدة المُدير " مايفير " من المكتب الفيدرالي

FBI'dan geliyoruz. FBI mı?
نحن من المكتب الفيدرالي

- FBI'dan özel ajan Andrew Hanson.
, (أنا العميل الخاص (أندرو هانسون من المكتب الفيدرالي

Dr. Gregory, sizi görmek isteyen biri var FBI'dan.
دكتور (جريجوري) هنا شخص يريد رؤيتك من المكتب الفيدرالي

Özel Ajan Young, FBI'dan.
العميلة الخاصة (يونق) من المكتب الفيدرالي

Bu sabah bu yana bir FBI ekibi ile.
برفقة فريق من المكتب الفيدرالي بصباح اليوم

Türkiye Ankara'da bir FBI ataşesi sizinle buluşacak ve adaya kadar size eşlik edecek.
(سيُقابلكم مُلحق من المكتب الفيدرالي في (أنقرة ، تركيا وسيُقلكم إلى الجزيرة

- FBI'dayım, o sayede.
أنا من المكتب الفيدرالي ، هذا هو السبب

Bizim için FBI'ın seni hapse atmasının bir önemi yoktu bizim istediğimiz sadece senin ofisinden ellerinde kutular ile çıkmalarıydı.
لم نرد من المكتب الفيدرالي بأن يزج بك في السجن أردنا منهم الظهور فقط، لنأخذ بعض الصناديق من مكتبك