"من بودابست" - Translation from Arabic to Turkish

• Budapeşte'den
• Budapeşte'de

Budapeşte'den Prag'a, Viyana, Hawaii, Los Angeles, Londra, Paris iki kez Venedik'e ve Stockholm'e gittik.
أين ما ذهبنا من بودابست إلى براغ فيينا , هاواي , لوس أنجليس لندن , باريس , البندقة مرتين و ستوكهولم

Roger, sana hiç Budapeşte'den nasıl kaçtığımı anlatmış mıydım?
روجر .. عزيزي هل اخبرتك يوما بقصة هروبي من بودابست ؟ مرة ؟

Sovyetler askerlerini Budapeşte'den çekmeyi kabul ettiler.
وافق السوفيت سحب قواتهم من بودابست

Budapeşte'den tüm sistemimizin hacklediğini varsayalım.
كما قلت ، اخترق كل أنظمتنا من بودابست

Belfast'ta yıllarca silah kaçaklığı yaparken de şimdi Budapeşte'de kaynak sağlamaya devam ederken de öyleydin.
كل تلك السنوات تُهرب البنادق في بلفاست، والآن أنت تُمول من بودابست.

O zamandan beri, El Zuhari'nin Budapeşte'de elimize geçen videodan başka görüntüsü yok!
منذ وقتها , لم يكن هناك رؤية اكيدة للزهارى ما عدا الفيديو الذى استرجعناة من بودابست

Budapeşte'den mi geliyorsunuz?
أنت قادمة من بودابست ؟

Macaristan. Budapeşte'den.
أنا هنجارية من بودابست

Budapeşte'de çocuklarla olan adamı teşhis edebildik mi?
هل ميّزنا الرجل من بودابست مع الأطفال؟