| Birinci hatta Staten Island'dan Paul ile özel bir bağlantımız var. | Open Subtitles | الخط 1 مكالمة حصرية من باول من جزيرة ستاتن |
| Seni Coney Island'dan aradığım gece soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى |
| Gülen surat şeklindeki bir adadan daha eğlenceli ne olabilir ki? | Open Subtitles | مهلا، ما أكثر مرحا من جزيرة على شكل وجه مبتسم كبير |
| Aslına bakarsan güney pasifikteki küçük bir adadan geldim. | Open Subtitles | في واقع الأمر ، لقد جئت من جزيرة في جنوب المحيط الهادئ |
| Adı çıkmış bir vatanseveri Şeytan Adası'ndan kaçırmak için... fazla cesaret gerekmediği apaçık ortada tabii. | Open Subtitles | نعم، أنا أرى كيف أنك لا تستطيع إلى الكثير من الشجاعة لتخرج إنسانا مشهورا وطنيا من جزيرة الشيطان |
| Onlar, King Kong'un İskelet Adası'ndan gelip onlara saldırdığını düşünecekler. | Open Subtitles | سوف يعتقدون أن كنج كونج قد هبط عليهم من جزيرة الجماجم و إغتصبهم هيي .. |
| Sonra, Ejderha Adası'nın ilerisinde bu takımadaları buldum. | Open Subtitles | ثم، من جزيرة التنانين عثرت على هذا الأرخبيل |
| Mort, bu odunları Amiş tapınağından aldı. Odunların hepsi kutsanmış. | Open Subtitles | مورت) حصل على هذا الخشب) من جزيرة (أمش)، إنه مبارك |
| Takip etmeleri gereken sıkı protokole göre; nasıl adadan adaya geçerek en sondaki kumsala geleceklerini ve orada, onları diğer aleme götürecek olan gemiyi bekleyeceklerini anlattılar. | Open Subtitles | وكيف ينتقلون من جزيرة لأخرى وفقاً لنظام صارم حتى يأتوا إلى الشاطئ الأخير حيث ينتظرون السفنية للعالم الآخر |
| Tanımsız bir uçak Sorna adasına yaklaşıyor. | Open Subtitles | طائرة مجهولة الهوية تقترب من جزيرة سورنا |
| Neyim ben, doymak bilmeyen, sigara tiryakisi Staten adasından bir stenograf mı? | Open Subtitles | هل أنا كاتبة اختزال شرهة مدخنة من جزيرة ستاتن؟ |
| Seni Connie Island'dan aradığımda sorduğum soruya cevap vermemiştin. | Open Subtitles | هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى |
| QB, dostum! Staten Island'dan bunca yolu geldik. | Open Subtitles | أتى كل هذه المسافة من جزيرة ستاتن |
| Evet, selam Lar. Ben Staten Island'dan Paul. | Open Subtitles | نعم نعم, لار, أنا باول من جزيرة ستاتن |
| Güney pasifikteki tropikal bir adadan geldim | Open Subtitles | لقد أتيت من جزيرة استوائية في جنوب المحيط الهادئ |
| Peki, Japonya'daki bir adadan buraya nasıl geldi? | Open Subtitles | كيف وصل هذا المخلوق من جزيرة ما في اليابان إلى هنا؟ |
| Herneyse, 12 saat önce Alaska'daki Tanarak Adası'ndan Jason Banneker'a bir arama yapılmış. | Open Subtitles | حسناً, على اي حال, منذ 12ساعه مكالمه من جزيرة "تناراك" الى "جيسون بانكر" |
| Hayır. 10. seviye. Güç yükselmeleri Özgürlük Adası'ndan geliyor. | Open Subtitles | كلا، بل بالتصنيف العاشر الزيادات الكهربية آتية من جزيرة الحرية |
| Bu şimdi geldi. Sable Adası'nın görüntüsü. | Open Subtitles | هذا للتو وصل , فيديو من جزيرة سمّور |
| Mort, bu odunları Amiş tapınağından aldı. Odunların hepsi kutsanmış. | Open Subtitles | مورت) حصل على هذا الخشب) من جزيرة (أمش)، إنه مبارك |