Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من سكان القرية" - Translation from Arabic to Turkish
-
Köylerinde
| Köylerinde sirin ve sevimli görünürken savas basladi mi-- | Open Subtitles | أي أنه لطيفٌ ومحبوب من سكان القرية لكن وبمجرد أن تنشب المعركة |
| Köylerinde şirin ve sevimli görünürken savaş başladı mı-- | Open Subtitles | أي أنه لطيفٌ ومحبوب من سكان القرية لكن وبمجرد أن تنشب المعركة |