| Beki şimdi kim kullanacak? | Open Subtitles | الى ما كان عليه ؟ من سيقود "الكوبرا" الآن ؟ |
| Arabayı kim kullanacak diye yazı tura atalım mı? | Open Subtitles | -سأرمي عملة لأرى من سيقود -إلى أين نذهب؟ |
| Tanklarınızı kim kullanacak? | Open Subtitles | و من سيقود الدبابات؟ |
| - Kim sürüyor bu lanet arabayı? - Ben değil. | Open Subtitles | من سيقود الان أنا لن أقود |
| Hocam, ben yoksam arabanı kim sürecek? | Open Subtitles | معلمي من سيقود عربتك اذا لم اكن هنا |
| Tanrım. Ben kullanıyorum. Öbür tarafa geç . | Open Subtitles | يا مسيح انا من سيقود ، هيا الى الجانب الاخر |
| Bir dahaki sefere ben süreceğim tamam mı? | Open Subtitles | المرة القادمة أنا من سيقود اتفقنا؟ |
| Bir Porto Rikolu ve bir zenci aynı arabada; arabayı kim kullanır? | Open Subtitles | رجل بورتاريكى ورجل أسود فى سيارة من سيقود السيارة؟ |
| Vuracaksan vur beni, durma ama uçağı kim uçuracak peki? | Open Subtitles | إن شئت إطلاق النار عليّ --فلتفعل-- هيا لكن من سيقود هذه الطائرة؟ |
| Bağımsızlığını ele geçirdikten sonra ülkeyi kim yönetecek? | Open Subtitles | من سيقود البلاد عندمل تحصل على إستقلالكم ؟ |
| Hayır. Ama Mercia'ya karşı ordularımıza kim öncülük edecek. | Open Subtitles | ... كلا , ولكن من سيقود جيوشنا ضد ميـرسيـا |
| Pekala, o halde tankeri kim kullanacak? | Open Subtitles | حسناً، إذن من سيقود الناقلة؟ |
| Otobüsü kim kullanacak? | Open Subtitles | من سيقود الحافلة؟ |
| - Uçağı kim kullanacak? | Open Subtitles | ـ من سيقود الطائرة؟ ـ اهدء يا (بيلى), أهلا بك الى الماكينة |
| Peki, ama tankı kim kullanacak? | Open Subtitles | لكن من سيقود الدبابة؟ |
| - Tırı kim kullanacak? | Open Subtitles | من سيقود الشاحنة نصف النقل ؟ |
| kim kullanacak? | Open Subtitles | من سيقود ؟ |
| Kim sürüyor? | Open Subtitles | من سيقود ؟ |
| - O zaman arabayı kim sürecek? | Open Subtitles | إذاً من سيقود السيارة ؟ |
| Ama ben kullanıyorum. | Open Subtitles | ولكن أنا من سيقود |
| Ama ben süreceğim. - Hayır. | Open Subtitles | ولكن، أنا من سيقود |
| Bir Porto Rikolu ve bir zenci aynı arabada; arabayı kim kullanır? | Open Subtitles | رجل بورتاريكى ورجل أسود فى سيارة من سيقود السيارة؟ |
| - Uçağı kim uçuracak? | Open Subtitles | من سيقود الطائرة؟ |
| Bu kez mücadeleyi kim yönetecek? | Open Subtitles | من سيقود المعركة هذه المرة؟ |
| Mercia'ya karşı ordularımıza kim öncülük edecek? Ve Kraliçe'ye tahtında kim eşlik edecek? | Open Subtitles | من سيقود جيشنا أمام (مرسيا) ويُعيد الملكة لعرشها المستحق؟ |
| Gitmek istiyorsan atla. Ben sürüyorum. | Open Subtitles | إن أردت الذهاب، ادخل السيارة أنا من سيقود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 