| O keskin gözler, bilmem gereken başka bir şey görüyor mu? | Open Subtitles | هل من شئٍ آخرَ تراهُ هاتانِ العينانِ الحادتان, يجدرُ بي معرفتُه؟ |
| Bence burada yeni bir şey oluşturuyoruz. | Open Subtitles | لا، أعتقدُ بأننا على مقربةٍ من شئٍ جديدٍ هنا |
| Evet, o kısmı biliyorum. Başka bir şey? | Open Subtitles | نعم, أنا اعلمُ عن هذا الجزءُ بالفعل, هل من شئٍ آخر؟ |
| Onun dediği gibi. Güzel plan! Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | مثلما قال، خطةٌ جيدة، هل من شئٍ آخر ؟ |
| Mali verilerde bir şey var mı? Hayır. | Open Subtitles | هل من شئٍ في السجلاتِ الماليّة؟ |
| Çevredeki çatılarda bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئٍ على الأسطحِ المجاورة؟ |
| Yıllar önce de buna benzer bir şey yaşamıştı. | Open Subtitles | قبلَ سنواتٍ لقد عانى من شئٍ مشابهِ |
| - İki hafta önce. - bir şey mi tetikledi? | Open Subtitles | منذُ إسبوعينِ تقريباً - هل من شئٍ آثارَ حفيظته؟ |
| Görecek bir şey yok, sizi karanlık küçük soysuzlar. | Open Subtitles | ما من شئٍ لتروْه. هيا اختفوا أيها المريبين! |
| Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئٍ يمكنني فعله؟ |
| - Kaleydoskopta bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئٍ مِنَ المشكال؟ |
| - Bombayla ilgili bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شئٍ حيالَ القنبلة؟ |
| Jay Santos nerede bilmiyorum ama burada olsa, yapacağından emin olduğum bir şey var. | Open Subtitles | أحد المرشحين للمنحة التي نلتها وتمكنت بسببها أن تدخل هذه الجامعة لا أعرف أين هو (جاي سانتس) الآن ولكن لو كان هنا عوضاً عنك أنا متأكدٌ من شئٍ واحد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 