"من قبل لقد" - Translation from Arabic to Turkish

• daha önce de
• Daha önce hiç

Onları daha önce de gördüm. Yukarıya çıkmıştım... İyi denemeydi.
لقد رأيتها هنا من قبل لقد كانت هنا من قبل

daha önce de buradaydım. Beni bir saat beklettin.
جئت الليلة من قبل لقد جعلتنى أنتظر أكثر من ساعة

Onları daha önce de gördüm.. Yukarıya çıkmıştım...
لقد رأيتهم من قبل لقد رأيتهم بالأعلي من قبل

Daha önce hiç hissetmediğim bir güç hissettim. Gökte dans etmesini sağladım.
شعرت بقوة لم اشعر بها من قبل لقد جعلتها ترقص في السماء.

Daha önce hiç bir TV yapımcısı tanımamıştım.
. أنا لم أتعرف على منتج تلفيزيونى من قبل . لقد تأثرت

Güven bana. daha önce de yaptılar. Onları konuşurken duydum.
صدقني, لقد فعلوها من قبل لقد سمعتهم يتكلمون

daha önce de büyük dalgada sörf yapmıştım. Yapma ya, Deran. Demek daha önce büyük dalgada sörf yaptın?
أجل لقد ركبت أمواج كبيره من قبل لقد ركبت أمواج كبيره من قبل, صحيح؟

daha önce de nişanlandığımı biliyorum. Ben de oradaydım.
أعلم أنّني كنتُ مخطوبة من قبل لقد كنتُ معكُم هُناك

daha önce de söyledim, kendi kendine düzeldiler.
لقد أخبرتك من قبل.. لقد أصلحو أنفسهم

Seni daha önce de gördüm, Kim'in dairesindeydin.
لقد رأيتها من قبل لقد كنتِ في الشقة

Bize daha önce de ihanet etmişti. Tek amacı bizi...
لقد خاننا من قبل لقد حاول بالفعل أن

Daha önce hiç bu kadar ilgi toplamamıştım.
أنا لم أحظى بمثل هذا الإهتمام من قبل لقد كان الأمر رائعا

Daha önce hiç basketbol koçluğu yapmadığı yada oynamadığı gibi... okul yönetimine aradıkları doğru kişini kendisi olduğunu kanıtlamayı başardı.
بالطبع هو لم يدرب او يلعب كره السله من قبل لقد اثبت الى الاداره انه ذلك الشخص الذى كانوا يبحثون عنه

Daha önce hiç gecikmezdin. Bana Lehçe bağırmaya başladı.
لم تتأخر من قبل لقد بدأت تصرخ بي باللغه البولنديه

Bahse varım Freddy gerçek bir lanetli evde Daha önce hiç bulunmamıştır.
أراهن ان فريدي لم يذهب الى البيت المسكون من قبل لقد ذهبت بالطبع