"من مزرعة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir çiftlik
• bir çiftlikten
• çiftliğinden mi
• çiftlik daha

Şehir dışındaki bir çiftlik için biraz çalı toplamam lazım.
يجب أن أحضر بعض الشجيرات من مزرعة خارج المدينة

Şehrin hemen dışında bir çiftlik evinde kalıyoruz. - Şimdilik yetiyor.
لقدّ إتخذنا مسكناً من مزرعة خارج البلدة ، ستكون كافية للوقت الراهن.

Ben küçük bir yerdenim, bir çiftlik daha doğrusu.
أنا من قرية صغيرة ، من مزرعة تحديداً لذا فوالدي فخور جداً

23 domuz yakınlardaki bir çiftlikten kaçmıştı.
الـ 23 خنزير، هربوا من مزرعة قريبة من هنا

Tattığım en iyi çiğ süt Çedarı'nın neredeki bir çiftlikten geldiğini tahmin et?
افضل جبنة شيدار من الحليب التي قد تناولتها ..اتت من مزرعة بـ

Amcanın çiftliğinden mi?
من مزرعة عمك؟

Amcanın çiftliğinden mi?
من مزرعة عمّك؟

Belki de aradığımız şey bir mandıra ya da bir çiftlik.
ربما نبحث عن نوع من مزرعة ابقار او مزرعة.

Tek ayağı olmayan bir çiftlik hayvanının hareket etmekten aldığı zevkten daha çok zevk alıyorum.
أنا أستمتع في هذا أكثر من مزرعة الحيوانات في عداد المفقودين أحد أطرافه تشارك في نوع من النشاط

bir çiftlik değil. Bir fabrika.
انها ليست من مزرعة وليست من مصنع

Şehrin hemen dışındaki bir çiftlik evine yerleştik.
أتخذنا مسكن من مزرعة خارج البلدة.

Kim Tolbert öldürüldüğü gece Jasper Grove'daki sizin bir yıl önce kapattığınız bir çiftlik evinin yakınındaydı.
الليلة التي قُتلت فيها "كيم تولبيرت" كانت في "جاسبر جروف" بالقرب من مزرعة كانت قد أغلقت قبل ذلك بعام

Hayvan partikülleri ve bulduğumuz diğer şeyler Starkel'ın bir çiftlik yakınlarındaki otoparkta öldürüldüğüne işaret ediyor.
تشير جسيمات الحيوانات، إضافة إلى كلّ شيء آخر وجدناه... إلى أنّ (ستاركل) ربّما قد قُتل في موقف سيارات بالقرب من مزرعة.

"Kadife Tavşan"ı okumalarımın arasında... babana, 200 dönümlük bir çiftlikten bu şirketi... bugünkü haliyle kurmasında gerçekten yardımcı oldum.
القصصالخياليةلكِالعديدمنالمرات, أنا ساعدت والدكِ في بناء هذه الشركة بدءأ من مزرعة ذات 200 هكتاراً إلى ما وصلت إليه اليوم

bir çiftlikten geldiğinizi ya da sokaklardan geldiğinizi önemsemezdi.
لم يكن يهتم إذا كنت قادما من مزرعة لم يهتم إذا كنت قادما من الشوارع

Her malzeme taze ve organik. Efendi Bruce'un sahibi olduğu bir çiftlikten günlük olarak geliyorlar.
كل مُكون طازج وعضوي، يتم شحنهم (يومياً من مزرعة يملكه السيد (بروس

-Belki de çiftlik daha iyi olurdu.
لربما من مزرعة