"من معه" - Translation from Arabic to Turkish

• kimde
• kim aldı
• Yanında kim var
• Kimin
• kiminle
• kimdeyse

Eğer Yıldırım Atar sende değilse, bende de değilse o zaman Yıldırım Atar kimde?
حسنا، إذا انت لم تكن معك السيكول وأنا لم يكن معي السيكول ثم من معه السيكول؟

Telsiz her kimde ise konuşmak istiyorum.
أودّ التكلم إلى من معه جهاز الاتصال

Sanırım artık çocuğun kimde olduğunu biliyoruz.
أعتقد بأننا الآن نعلم من معه الصغيرة.

Herkes tamam mı? Çikolataları kim aldı peki?
كلكم بخير من معه الشكولاته إذن

Yanında kim var inanamayacaksın.
لن تصدق من معه..

Potansiyeline ulaştığı sürece onu oraya Kimin taşıdığı önemli değil.
أفترض بأنه طالما حقق أهدافه ، فلا يهم من معه حينها

Yanında korumalar var. Adamımız çok uzakta değil ama kiminle olduğunu çözemedim.
-ولدنا جالس بالقرب منه لكني لا أعلم من معه

Silah kayıp. Silah kimdeyse, kızı vuran da odur.
المسدسمفقود، من معه المسدس هو الذي قتل الفتاة

Mektup kimde?
من معه الخطاب ؟

90 kimde?
من معه رقم تسعون ؟

Anahtarlar kimde?
إذن,من معه المفاتيح؟

- Şifreler kimde? - Her odanın şifresi farklı.
من معه الشفرة لكل هذا؟

Hafızaya ulaşmayı sağlayacak Onur anahtarı kimde?
من معه مفتاح "هونر" المدخل على الذاكرة؟

Harita ve emirler kimde?
من معه الخريطة والأوامر؟

Kapı şifreleri kimde?
من معه كلمات المرور للأبواب ؟

kimde manyetron var?
من معه الماجنترونة ؟

- kimde sarma kağıdı var?
من معه لفافات ورق الدخان؟

Başkan kimde?
من معه الرئيس ؟

Elması kim aldı?
من معه الماسه؟

Yanında kim var?
من معه ؟

Selam. Bil bakalım Kimin baloya iki bileti var.
مرحبا احزري من معه تذكرتين للحفله ؟

- Ve bakın kiminle birlikte.
-وانظروا من معه . الد.

Silah kimdeyse, katil odur.
من معه المسدس هو القاتل ؟