"من مفاجأة رائعة" - Translation from Arabic to Turkish

    • güzel bir sürpriz
        
    • harika bir sürpriz
        
    • hoş sürpriz
        
    • hoş bir sürpriz
        
    Merhaba, güzel bir sürpriz oldu. Open Subtitles . يوم جميل لكم انساتي . مرحبا، يالها من مفاجأة رائعة
    Bayan Murray, bu ne güzel bir sürpriz. Open Subtitles سيدة موراي يا لها من مفاجأة رائعة
    - Sizinle konuşmam gerek. - Bu ne harika bir sürpriz. Open Subtitles ـ أريد التحدث إليك ـ يا لها من مفاجأة رائعة
    - Ne harika bir sürpriz. - Benim için de. Open Subtitles . يالها من مفاجأة رائعة - . و رائعة بالنسبة لي أيضاً -
    Finn! Ne hoş sürpriz! Open Subtitles فين، يا لها من مفاجأة رائعة
    Dr. Langham, ne hoş bir sürpriz. Open Subtitles أوه، دكتور لانغام، يا لها من مفاجأة رائعة.
    Ne güzel bir sürpriz bu böyle! Open Subtitles يا لها من مفاجأة رائعة
    güzel bir sürpriz... Open Subtitles يا لها من مفاجأة رائعة.
    - Bruce, ne güzel bir sürpriz. Open Subtitles -اوه بروس يا لها من مفاجأة رائعة
    Ne güzel bir sürpriz. Open Subtitles يا لها من مفاجأة رائعة
    Corky, ne güzel bir sürpriz. Open Subtitles كوركي , يالها من مفاجأة رائعة
    Ne harika bir sürpriz. Hoşgeldiniz. Open Subtitles .يالها من مفاجأة رائعة .أهلاً بك
    Ne harika bir sürpriz! Open Subtitles يالها من مفاجأة رائعة
    Ne harika bir sürpriz. Open Subtitles يا لها من مفاجأة رائعة
    Ne harika bir sürpriz! Open Subtitles ! يا لها من مفاجأة رائعة
    Tatlım. Ne harika bir sürpriz. Open Subtitles -حبيبتي، يا لها من مفاجأة رائعة .
    Merhaba Sara. Ne hoş bir sürpriz. Open Subtitles مرحبا ، "ساره" يا لها من مفاجأة رائعة
    Teşekkür ederim, Harrison. Ne hoş bir sürpriz. Open Subtitles " أشكرك ( هاريسون ) يالها من مفاجأة رائعة "
    Ne hoş bir sürpriz. Open Subtitles يـــا لها من مفاجأة رائعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more