"من مكتبك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ofisten
        
    • ofisinizden
        
    En son ne zaman Ofisten çıkıp bir lise maçına gittin? Open Subtitles متى كانت آخر مرة خرجت من مكتبك كي تُشاهد مباراة لمدرسة ثانوية؟
    İyi.Sizin Ofisten Bill adlı birisi. Open Subtitles لطيف . إنّه شخص ما يسمّى بيل من مكتبك
    Sizin Ofisten birinin kesme tahtasını... Open Subtitles هل من الممكن أن يكون شخصاً من مكتبك
    O kaydın bir kopyasını ofisinizden almayı dört gözle bekliyorum. Open Subtitles أتطلع إلى الحصول على نسخة من هذا التسجيل من مكتبك
    Bunu ofisinizden aldım. Bir sakıncası olmayacağını düşündüm. Open Subtitles لقد أخذت هذا من مكتبك لم أعتقد أنك ستمانع
    Efendim, ofisinizden biri... üzerinize dinleme cihazı yerleştirmiş olabilir mi? Open Subtitles هل هناك أي احتمال يا سيدي أن يكون أحداً من مكتبك زرعها بك أنت
    Ofisten daha sık çıkmalısın. Open Subtitles عليك الخروج من مكتبك اكثر
    Ofisten aradılar. Open Subtitles لقد اتصلوا من مكتبك.
    Bayan Hollander ofisinizden gelen bey Paige'yi aldı. Open Subtitles آنسة هوليندر رجل من مكتبك اخذ بايج مبكراً
    Bir Webmasterin sizin ofisinizden durdurma ve geri çekilme emrini almasının ne kadar sürdüğünü biliyor musunuz? Open Subtitles أتَعْرف كَم أستغرق بث أمر أيقاف البث من مكتبك إلى مدير الموقع؟
    Elbette, siz onu görmeden ofisinizden çıkarmanın bir yolunu bulmalıydım. Open Subtitles وبالطبع , كان يجب عليا انا اجد طريقه للخروج من مكتبك وبدون ان تلاحظها
    Öldürülen bir rahiple ilgili ofisinizden bir çağrı yapılmış. Open Subtitles أجريت كالمة من مكتبك تشير لجثة قسٍ مقتول
    ofisinizden öldürülen bir rahiple ilgili bir çağrı yapılmış. Open Subtitles مكالمة أجريت من مكتبك أدت للعثور على جثة قسٍ مقتول
    ofisinizden bay Claude Bellasarious adına yapılmış bir ödeme kaydı. Open Subtitles إنها مذكرة من مكتبك "إلى السيد"كلودبيلاساريوس
    ofisinizden 32 km uzaklıkta. Open Subtitles تُعقد على مسافة 20 ميلا من مكتبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more