"مواجهتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • yüzleş
        
    • yüzüme
        
    • karşıma
        
    • karşımda
        
    • bakamıyorsun
        
    • karşılaşmamdan
        
    Gözlerime, yüzüme bakamıyorsun. Open Subtitles لا تستطيعين النظر في عيوني لا تستطيعين مواجهتي
    Çalan olursa, karşıma çıkmak zorunda kalacaklar. Open Subtitles وفي حال قام أحدهم بسرقتها سوف يكون عليه مواجهتي
    Evet, benden daha gençsin. Daha hızlısın ancak nedense karşımda hep eksik kaldın. Open Subtitles نعم أنتَ صغير السنِّ، وسريعٌ، إلا أنّكَ تجد صعوبة في مواجهتي.
    "Grausen olduğuna karar verdiğim yaratıkla karşılaşmamdan sonra inkâr edilemez bir gerçekle karşı karşıya kaldım." Open Subtitles "بعد مواجهتي لما أرك الآن كونه "جراوزن"، "لم تتبقَ لي سوى حقيقة واحدة لا يمكن إنكارها.
    Ne hakla yüzüme baka baka beni taciz eder, benimle alay edersin? Open Subtitles كيف تجرأ و تزعجني ! و تسخر مني في مواجهتي
    yüzüme söyleyemedin mi? Open Subtitles لم تستطع مواجهتي بالأمر؟
    Ama bu çocuk hala karşıma çıkmaya cesaret ediyor. Open Subtitles لكن هذا الولد يتجرأ على مواجهتي
    Adil bir dövüşle karşıma çıkmaktan korkuyor musun? Open Subtitles أتخشي مواجهتي في قتال شريف؟
    Emin ol, o kürsüde benim karşımda jüriye yalan söylemek istemezsin. Open Subtitles وصدقيني حقاً، لا تريدين اعتلاء تلك المنصة وتكذبي على هيئة المحلفين وتجبري على مواجهتي
    Yakında, karşımda eli kolu bağlanmış olacak. Open Subtitles و قريباً ستصبح بلا قوة في مواجهتي
    Biz sevişirken bile bana bakamıyorsun. Open Subtitles أنت لا تستطيع مواجهتي عندما نمارس الجنس حتى
    - Biz sevişirken bile bana bakamıyorsun. Open Subtitles لا يمكنك حتى مواجهتي عندما نمارس الجنس
    "Grausen olduğuna karar verdiğim yaratıkla karşılaşmamdan sonra inkâr edilemez bir gerçekle karşı karşıya kaldım." Open Subtitles "بعد مواجهتي لما أرك الآن كونه "جراوزن"، "لم تتبقَ لي سوى حقيقة واحدة لا يمكن إنكارها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more