| Murphy Brown, bekar ebeveynlik fikri ile birlikte Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi. | TED | تولى مورفي براون على منصب نائب الرئيس عندما انتشرة فكرة الانجاب بدون زواج |
| Çorbanın analizini yaptı ve içindeki maddeleri televizyonda açıkladı. "Murphy ana" iflas etti. | Open Subtitles | فطلبوا منه في لقاء تلفزيوني تحليل الشوربة وأخبرهم بشأن ماوضعته الأم مورفي بها |
| Trip Murphy'yi yendin hem de tek başına, bu çöplükle. | Open Subtitles | لقد تفوقت على بيرت مورفي لوحدك , و بهذه الخردة |
| Susan Murphy, Raymond Murphy'e karşı çok sayıda şikayette bulunmuş. | Open Subtitles | توجد ملفات متعددة في قضية سوزان ميرفي ضد ريمون مورفي |
| Ya Murphy söyledikleri kişiyse ve aşı için bir umut varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان هذا صحيحا؟ ماذا لو أن مورفي كما يقولون |
| Ya Murphy soyledikleri kisiyse ve asi icin bir umut varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان الأمر صحيحاً؟ ماذا لو أن مورفي كما يقولون |
| Ama hizaya gelmek için senin biraz Murphy aşına... .ihtiyacın var sanki. | Open Subtitles | لكن تبدو وكأنك تود أستخدام القليل من معززات مورفي لتبقى في المسار |
| Valiz Murphy ve Büyük Alabama New Orleans'dan gelmişler. | Open Subtitles | سوتيكاس مورفي وبيغ الاباما هنا من نيو اولينز |
| 08:00'de, mahkum Murphy, dikkatsizliğinin sonucu olarak 17 nolu havalandırma borusunda ölü bulundu. | Open Subtitles | في الساعة 0800 السجين مورفي عن طريق الإهمال عثر عليه ميتاً في عمود التهوية |
| Brian Murphy sağır doğmamış olsaydı 5 yıl önce ilk tura çıkardı. | Open Subtitles | براين مورفي كان سيلعب في الادوار الاولى لو لم يكن اصم |
| Brian Murphy topu kaybetti. Top Dallas'ta. | Open Subtitles | براين مورفي يفلت الكرة ودالاس يحصلون عليها |
| George Murphy, kalkışa hazır ve kuleden izin bekliyor! | Open Subtitles | فكف عن التلكؤ وتحرك جورج مورفي.. أنت من أرسل إلي الاستدعاء |
| Yani Kyle Murphy ve Excalibur Silah. | Open Subtitles | ابقى في موضوع كايل مورفي ومتجره متجر اكسكاليبر للأسلحة لا بأس |
| Silah almaya gittiğinizde Kyle Murphy size hiç: | Open Subtitles | الآن.. عندما ذهبت إلى هناك لتجلب شحنتك من الأسلحة هل قال لك كايل مورفي أبداً آسفون.. |
| Eddie Murphy'yi tutmayı düşünüyorum. Öyle espriler yapacak ki... seni gülümsetecek. | Open Subtitles | أرغب باستئجار بعض من أشرطة ايدي مورفي وأجعلك تراه |
| Trip Murphy'nin bir sokak yarışında nasıl yenildiğini tekrar gösteriyoruz. | Open Subtitles | ها هي مرة أخرى الصور الحصرية لتريب مورفي و هو يخسر في سباق شوراع |
| Bu Maxx denen adam kimse Trip Murphy'yi böyle küçük bir şeyle yendiyse çok iyi demektir. | Open Subtitles | كيفما كان الفتى ماكس لا بد أنه جيد ليهزم تريب مورفي بسيارة كهذه جيد |
| Yanımda Trip Murphy, NASCAR Nextel Kupa Serisi şampiyonu var. | Open Subtitles | أنا مع تريب مورفي بطل الناسكار و النيكستل |
| Trip Murphy pol pozisyonundan yeşil bayrağı görmek için yerini alıyor. | Open Subtitles | تريب مورفي نجم هذا الموسم سيقود السباق من موقعه القديم |
| Şimdi ikinciliğe ve Trip Murphy'nin arkasına oturdu. | Open Subtitles | و هي في المركز الثاني وراء تريب مورفي مدهش |
| Bu kulüp kuralları hoşuma gitmiyor, Murph. | Open Subtitles | أنا فقط شقة لا كل قواعد المنزل، مورفي |