"موقع تويتر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Twitter
        
    Yani temmuzda bir haftalığına Twitter gerçekten bir Afrika barı olmuştu. TED لذلك ولفترة أسبوع في يوليو أصبح موقع تويتر حانة أفريقية.
    Ama az önce Twitter'da bu mesajı okuyan milyonlar adına konuşamam. Open Subtitles إلى ملايين الأشخاص الذين فرأوا ذلك على موقع تويتر
    WUPHF gönderince mesajın ev telefonuna cep telefonuna e-postana, Facebook'una, Twitter'ına ve bilgisayarına iletilir. Open Subtitles ستصل لرقم منزل و رقم هاتك الخليوي البريد الالكتروني و الفيسبوك و موقع تويتر و إلى صفحتك الرئيسية
    Bence Twitter olsaydı daha mantıklı olurdu. Open Subtitles هل تمزحين معي ؟ اعتقد الان سيكون القتل عن طريق موقع تويتر هذا سيكون له معنى اكثر
    NSA'de işe girip bütün kirli çamaşırlarını Twitter'a koyacağım. Open Subtitles سأحصل على عملٍ بوكالة الأمن القوميّ و من ثمّ سأضع جميع ''أسرارهم على موقع ''تويتر
    Ekran bir kere giderse tüm bilgilerin Twitter aleminde adamım. Open Subtitles و حين تنكسر الشاشة ، معلوماتك تُنشر في موقع تويتر ، صاح
    Compuserve'a şu anki Twitter takipçilerimden daha az sayıya sahipken katıldım." TED لقد انضممت الى كمبيوسيرف عندما كان عدد المشاركين قليل ومن ثم فجأة بات لدي اليوم متابعين على موقع " تويتر "
    NA: Ayrıca Twitter'dayız. TED نادية السقاف : وعلى موقع تويتر أيضاً
    Sen Twitter'dan Gabby'ye ulaş, Tracy'yi dürt ve Maria'ya Cyber-Bully çek. Open Subtitles وتوتري لقابي وبوك تريسي cyber-bully وأرسلي لماري بـ cyber-bully = موقع اجتماعي في النت توتري=موقع تويتر
    Tanrı şahidim olsun Twitter'a yazarım! Open Subtitles "فليشهد ربي, أنني سأكتب عن هذا المكان في موقع "تويتر
    Twitter'ına bir resim yollamış. Open Subtitles لقد تم نشر صورة على موقع تويتر
    Twitter'ı da mı? Şimdi ne olacak? Open Subtitles حتى موقع تويتر ؟ ماذا سيحدث الآن ؟
    Twitter hapishanenin yanında bir hiç kalıyor. Open Subtitles مدهش. موقع تويتر لا يخفي شيئاً في السجن
    Twitter şu an çıldırmış durumda, sosyal medya verdiğin mesajla çalkalanıyor. Open Subtitles موقع "تويتر" ومواقع التواصل الاجتماعي برمتها تضج بهذا الكتاب
    Twitter'da bir bankayı takip eden aptallara tweet atıyorum. Open Subtitles أنا أكتب تغريدات لحمقى يتتبعون مصرفاً على موقع"تويتر".
    Uyuşturucu, seks, Twitter. Open Subtitles المخدرات، الجنس، استخدام موقع تويتر
    - Twitter'da mesaj atmıyorum. Open Subtitles حسناً ، أنا لا أقوم بالمراسلة عبر موقع (تويتر) مطلقاً
    Twitter üzerinden ajanlık yapıyorsunuz diye... Open Subtitles فقط لأنكِ تتجسسين على حسابي في موقع (تويتر) فلا يعني هذا أنكِ تعرفين..
    Bu şey Twitter değil Michael, bu bir Shadowbot. Open Subtitles إنه ليس تغذية موقع (تويتر) يا (مايكل)، إنه "شادوبوت"
    "Daniel'ı zapt edin" Twitter'da gündemler arasına bile girmişti. Open Subtitles حتى أن الاهتمام بقضية (دانيال) كان متداولاً على موقع (تويتر).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more