Discover our services in

    "مَن هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu kim
        
    • Kim bu
        
    • Kim o
        
    • O kim
        
    • Bu da kim
        
    • Kimsiniz
        
    • O da kim
        
    • Bu kimin
        
    • Kimmiş bu
        
    • Bu adam kim
        
    • Bu adam da kim
        
    Bu kim, Hindley? Open Subtitles مَن هذا هيندلي؟
    Bu kim ? Open Subtitles مَن هذا بحقِّ الجحيم؟
    Kim bu adam ya, bu insanların ne kadar kolpa olduğunu görmemek için elinden geleni yapan? Open Subtitles .. مَن هذا الشخص الذي يحاول بشدّة أن يكون حقيقياً لدرجة أنّكَ لا ترى كم هم مزيفين هؤلاء؟
    Kim bu herif ve niye konuşuyor? Open Subtitles مَن هذا الشخص بحق الجحيم ولمَ يتكلّم؟
    Kim o siktiğimin adamı ve paramız nerede amına koyayım? Open Subtitles مَن هذا الرجل اللعين وأين نقودنا؟
    O kim? Open Subtitles مَن هذا بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Open Subtitles مَن هذا بحق الجحيم؟
    - Bu kim? Open Subtitles مَن هذا ؟ إنه حارس شخصي
    Bu kim lan? Open Subtitles مَن هذا بجق الجحيم؟
    Bu kim be? Open Subtitles مَن هذا بحق الجحيم؟
    - Kim bu ve bizimle sorunu ne ya? Open Subtitles ـ مَن هذا الرجل؟ ما مشكلته معنا؟
    Sen döndüğünden beri herkes bana soruyor. "Kim bu adam?" Open Subtitles أتعلم، الجميع يسألني منذ أن عدت، "مَن هذا الرجل؟"
    Kim bu? Open Subtitles مَن هذا بحق الجحيم؟
    Kim o? Şeytan mı? Open Subtitles مَن هذا, الشيطان؟
    Kim o? Open Subtitles مَن هذا ؟
    Kim o? Kim o? Open Subtitles مَن هذا ؟
    - Bu da kim? Open Subtitles ـ مَن هذا الشخص؟
    O da kim? Hiç kimse. Open Subtitles ـ مَن هذا بحق الجحيم؟
    Kimmiş bu yeni müşteri? Open Subtitles مَن هذا الزبون الجديد؟
    - Peki Bu adam kim? Open Subtitles و مَن هذا الرجل؟
    Bu adam da kim böyle? Open Subtitles إذاً، مَن هذا الرجل، بأي حال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more