| Onlar için çok riskliymiş. | Open Subtitles | إنها مُخاطرة كبيرة جداً بالنسبة لهما. |
| Onlar için çok riskliymiş. | Open Subtitles | إنها مُخاطرة كبيرة جداً بالنسبة لهما. |
| Bu işin Çok riskli olduğuna karar verdilerse? | Open Subtitles | ماذا لو قرّروا أنّها مُخاطرة كبيرة جداً؟ |
| Sadece bunu Çok riskli görüyorum. | Open Subtitles | أظن فحسب أنّ هذه مُخاطرة كبيرة |
| Asla olmaz. Mümkün değil... Çok riskli. | Open Subtitles | مستحيل، مستحيل إنها مُخاطرة كبيرة |
| Çok büyük risk. | Open Subtitles | إنّها مُخاطرة كبيرة. |
| Bu benim için büyük, çok büyük risk. | Open Subtitles | سأتحمل مُخاطرة كبيرة |
| Olmaz, telefon Çok riskli. | Open Subtitles | لا, الهاتف فيه مُخاطرة كبيرة. |
| Çok riskli. | Open Subtitles | هذه مُخاطرة كبيرة |
| Bu en iyi hamle... senin gücün Çok riskli! | Open Subtitles | هذا أفضل ما تقوم به... قدُرتك فيها مُخاطرة كبيرة! |
| Belki de hiçbir şey yoktur, Çok riskli! | Open Subtitles | ربما ليس هُناك شيء. إنها مُخاطرة كبيرة! |
| - Biz de varız. - Çok riskli. | Open Subtitles | -إنها مُخاطرة كبيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 