| Bolşoy Tiyatrosu'nun en büyük mezzo sopranosunun adının da Nadezhda olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل علمتِ بأنّ أعظم مطربة ندي معتدلٍ لمسرح (بلشوي) كان اسمها (ناديزدا) أيضًا؟ |
| Bunu yaparsın, değil mi Nadezhda? | Open Subtitles | ستفعلين ذلك من أجلي أليس كذلك يا (ناديزدا)؟ |
| Git artık, Nadezhda. | Open Subtitles | فقط اذهبي يا ناديزدا |
| Adın Nadezhda ama Nadia ismini kullanıyorsun. | Open Subtitles | (اسمكِ( ناديزدا... ولكنّكِ تعتمدين اسم (ناديا) |
| Nadezhda'dan nefret ederim. | Open Subtitles | -كرهتُ اسم (ناديزدا) دائمًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 