Bundan sonra kimse gözümün önünden kaybolmasın. | Open Subtitles | من الان فصاعدا لن يبتعد احد عن ناظرى |
Alın şu böceği gözümün önünden. | Open Subtitles | خذوا هذا الآفه بعيداً عن ناظرى |
Bu yaşanan olaydan sonra onun gözümün önünden ayrılmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، بعدما حدث لن أدعه يغيب عن ناظرى |
Çekil gözümün önünden. | Open Subtitles | أبعد نفسك عن ناظرى. |
gözümün önünden kaybol. | Open Subtitles | . إذهب , إبتعد عن ناظرى |
Seni gözümün önünden ayırmayacağım. | Open Subtitles | لن أدعك تغادر ناظرى |
- gözümün önünden ayrılmayacaksın. | Open Subtitles | لن تغادر ناظرى |