Discover our services in

    "ناولتني" - Translation from Arabic to Turkish

    • uzatır
        
    • verir
        
    • uzatabilir
        
    • verebilir
        
    • ta buraya
        
    Affedersiniz Majesteleri, zahmet olmazsa çantadan biraz şekerleme uzatır mısınız? Open Subtitles المعذرة فخامتك هلاّ ناولتني الطعام من الخلف
    Masanın üstündeki kablo bağlarından uzatır mısın lütfen? Open Subtitles هلّا ناولتني واحدةً مِن تلك الأربطة على تلك الطاولة
    Tamam. Affedersiniz, Majesteleri, zahmet olmazsa çantadan biraz şekerleme uzatır mısınız? Open Subtitles المعذرة فخامتك هلاّ ناولتني الطعام من الخلف
    Bana rujumu verir misin lütfen? Open Subtitles هلا ناولتني أحمر شفاهي ، لو سمحت؟
    Şampuanı verir misin? - Al. Open Subtitles هلاّ ناولتني الشامبو ؟
    Şuradaki tüplerden birini uzatabilir misin? Open Subtitles هلا ناولتني واحد من تلك الكويبات المخبرية؟
    Adaptörü ve tableti verebilir misin? Tamam. Open Subtitles هلّا ناولتني هذا الشاحن والحاسوب اللوحيّ؟
    Lütfen havluyu uzatır mısın? Open Subtitles هلا ناولتني المنشفة ليصبح الوضع أقل رعباً
    - Tatlım Nathan'ın ilacını uzatır mısın? Open Subtitles حبيبتي هلا ناولتني دواء ناثان ؟
    Soya sosunu uzatır mısın? Open Subtitles هلا ناولتني بكيتات صلصة الصويا هذه؟
    Bana şu patatesleri uzatır mısın lütfen? Open Subtitles هلّا ناولتني البطاطس المقليّة رجاءً؟
    - Avometreyi uzatır mısın? Open Subtitles هلا ناولتني جهاز القياسات المتعددة؟
    Sigarayı uzatır mısın? Open Subtitles هلّا ناولتني السيجارة
    Şunları biraz uzatır mısın, Jesse? Open Subtitles هلاّ ناولتني البعض من ذاك هناك يا (جيسي)؟
    Kumandayı verir misin bana? Open Subtitles هلا ناولتني جهاز التحكّم؟
    Şunlardan birini verir misin? Open Subtitles هلا ناولتني واحدة من تلك؟
    Çantamdan Kristof Kolomb'umu verir misin? Open Subtitles هلا ناولتني (كريستوفر كولومبوس) من حقيبة عدتي؟
    Şu tabakları uzatabilir misiniz? Open Subtitles هلاّ ناولتني تلك الأطباق هناك؟
    Rica etsem süper zamk çözücüyü uzatabilir misin? Open Subtitles هلا ناولتني مُذيب الغراء لو سمحت؟
    Adaptörü ve tableti verebilir misin? Tamam. Open Subtitles هلّا ناولتني هذا الشاحن والحاسوب اللوحيّ؟
    Şişko Joseph, onu ta buraya kadar benim için mi taşıdın? Open Subtitles (جوزيف) السمين، هلّا ناولتني إياها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more