"نبدا" - Translation from Arabic to Turkish

• başlayalım
• başlıyoruz
• Başlamadan
• başlamak
• başlayacağız
• başlamalıyız
• başlayabiliriz
• başlangıç
• başlamamız
• başlamıyoruz
• başlasak
• işe koyulsak

Azdan çok ve daha fazla insan için daha fazla elde etme ruhuyla başlayalım ve kendimize bazı hedefler koyalım.
دعونا نبدا بروح الحصول علي الاكثر من الاقل و لصالح الأكثريه ونضع بعض الاهداف نصب أعيننا

Hadi başlayalım.
حسنا , يجب ان نبدا اذا فعلنا هذا الاجراء

Pekala, dostlar, başlıyoruz. Solumda, mavi köşede,
,حسناً ها نحن نبدا,على يسارى فى الجانب الأزرق

Başlamadan önce, şöyle kendimizi plaja atsak iyi olmaz mı?
قبل ان نبدا هل من الممكن ان نذهب الى الشاطئ؟

Eğlence başlamak üzere, baylar bayanlar. Lütfen bize katılın.
يسعدنا ايها السيدات و الساده ان نبدا الان انضموا الينا

Patron, çok fazla dojo var, Önce hangisinden başlayacağız?
يازعيم, هناك العديد من المدارس القتالية بأى واحدة علينا ان نبدا بها؟

İnsan ırkını gerçekten kurtarmak istiyorsak çocuk sahibi olmaya başlamalıyız.
, أننا إذا كنا نود حقاً إنقاذ الجنس البشري فمن الأفضل أن نبدا بإنجاب الأطفال

Bunları yapmak için alternatif yollar bularak, aslında yenilik yapmaya başlayabiliriz ve gerçekten yenilik yapmaya başlayabiliriz diyorum.
بتحديد طرق اخرى لعمل الاشياء نبدا حقا في الابتكار و اقول بالقعل البدء في الابتكار

Pekâlâ, kimseye bir şey olmadan devriyeye başlayalım.
حسنا , دعنا نبدا الدورية هنا بل ان يتاذي احدا ما

Elektroşok tedavisi. 1000 voltla başlayalım.
جهاز الصعق الكهربائى سوف نبدا ب1000 فولت

Sizden önce gelen kardeşlerimizin kanını içerek başlayalım.
علينا أن نبدا بشرب دماء الأخوات اللذين أتو من قبلنا

Senin yönetimin altında, saymaya kraldan mı başlayalım?
والان .. يفترض بنا ان نبدا بعد انفسنا

Florida, Güney Miami'den Linda Silverstein'la başlıyoruz.
وسوف نبدا مع ليندا سيلفستن في جنوب ميامي بولاية فلوريدا

Bir buçuk saat sonra başlıyoruz. Yemek yiyelim.
دعنا نتناول الغدء قبل ان نبدا بالعمل

tamam, sizinle başlıyoruz.
ليس هناك وقت للتفكير سوف نبدا بك السحاب

Bırakın da, tekrar kesmeye Başlamadan önce iyileşsin.
لنتركها حتى تتعافى ، قبل أن نبدا بالقطع مرة أخرى.

Hayatımıza böyle beraber başlamak istememiştim.
هذه ليست الطريقة التي اردت ان نبدا فيها حياتنا معا.

İnsanlara taşınmalarını söyleyeceğim ve güneş enerjisi üzerinde çalışmaya başlayacağız.
سوف اخبر الناس بالدخول , ونحن سوف نبدا العمل , بالطاقه الشمسيه

Ama bence artık birbirimizi daha çok anlamaya başlamalıyız.
ولكن اعتقد انكي وانا نبدا في رؤية بعضنا ثانية

Ama bunu yapamıyorsak, o zaman nereden başlamamız gerektiğini düşünmeye başlayabiliriz.
ولكن ان لم يكن بامكاننا القيام بهذا , علينا ان نفكر بماذا يجب ان نبدا اولا ؟

Anneannenin aksanıyla dalga geçmem yüzünden iyi bir başlangıç yapamadık.
سخريتى من نانا لن تجعلنا نبدا بداية جيدة سويا

Yazı büyük annemin evinde tıkılmış olarak geçiriyorum peki, neden şu bahsettiğim teklerden başlamıyoruz?
حسنا,انا أمضي الصيف كله محتجزة في منزلي جدتي اذا لم لا نبدا بالرشفات التي طلبتها

Nereden başlasak acaba?
اذن , من اين نبدا ؟

O zaman işe koyulsak iyi olur.
حسنا , من الافضل ان نبدا