Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نجحتما" - Translation from Arabic to Turkish
-
Başardınız
| Ama siz bunu da Başardınız. | Open Subtitles | لكن يا للمفاجأة! نجحتما في ذلك، مبروك |
| Başardınız. | Open Subtitles | لقد نجحتما في الوصول |
| İyi iş. Başardınız. | Open Subtitles | أحسنتما الصنع، لقد نجحتما |
| Başardınız. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد نجحتما . |
| Başardınız. | Open Subtitles | لقد نجحتما |
| Başardınız çocuklar. | Open Subtitles | -لقد نجحتما |
| Başardınız! | Open Subtitles | لقد نجحتما! |