| Marie'nin Çörekleri dükkanının yakınındayız. Ayı Pençesi denemek isteyen var mı? | Open Subtitles | نحن قريبون من متجر "ماري" للكعك المحلى أيودّ أحدكم تناول فطيرة "مخلب الدب" لاحقاً؟ |
| Bunun hakkında endişe duyma. Evimden çok uzakta değiliz. | Open Subtitles | لا تقلق حيال شيئ نحن قريبون من منزلي |
| Bunun hakkında endişe duyma. Evimden çok uzakta değiliz. | Open Subtitles | لا تقلق حيال شيئ نحن قريبون من منزلي |
| Hayır, adamlarımı çekmeyeceğim. Silahları bulmaya çok yaklaştık. | Open Subtitles | لا, لن أبعد رجالنا, نحن قريبون من إيجاد الأسلحة. |
| İyi haber, birisi beni öldürmeye çalışıyorsa bir şeyler bulabilecek kadar yakınız. | Open Subtitles | الاخبار الجيدة هي , اذا كان هناك شخصا ما يحاول قتلي, نحن قريبون من اكتشاف شيء ما |
| - Onu yakalamamıza az kaldı. | Open Subtitles | -لا، نحن قريبون من الإلتهاب الرئوي |
| Mola yerine çok yaklaştık. Biraz önce bir tabelanın önünden geçtim. | Open Subtitles | نحن قريبون من إستراحة لقد رأيت لافتة لتوى |
| Ned Pepper'ın kampına yaklaştık. | Open Subtitles | كذلك نحن قريبون من مخيم ند بيبر |
| Kılıca ne kadar yakınız? | Open Subtitles | كم نحن قريبون من السيف |
| Bu yüzden komşularımıza bu kadar yakınız. | Open Subtitles | لهذا نحن قريبون من جيراننا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 