| Eğer barış için geldiysen, teslim ol. Savaş için geldiysen, Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | إن كنت جئت في سلام, إستسلم إن كنت هنا لشن حرب, نحن نستسلم |
| BM komutanlığı Teslim oluyoruz. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | قيادة الأمم المُتحدة ، نحن نستسلم هل سمعتم ذلك ؟ |
| Teslim oluyoruz. Harufa, pes etmeliyiz. | Open Subtitles | نحن نستسلم هاروفا " لابد أن نستسلم" |
| Springfield Kalesi, kayıtsız şartsız Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | يا جيش (سبرنغفيلد) ، نحن نستسلم بدون شروط |
| Teslim olduk! | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Vazgeçirdikleri için değil, tembelliğimizden Pes ediyoruz! | Open Subtitles | والخزي نحن لا نستسلم لأنهم يجبرونا نحن نستسلم لأننا كسالى |
| - Beni dinleyin, Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | - لكننا نستسلم، أصغوا إلي ! نحن نستسلم ! |
| Tamam, Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | حسناً, نحن نستسلم |
| Teslim oluyoruz. Tekrar ediyorum. Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | نحن نستسلم أكرر، نحن نستسلم |
| Ateş etmeyin. Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | لاتطلقوا نحن نستسلم, نستسلم |
| Ateş etmeyin, Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | اوقفوا اطلاق النار نحن نستسلم |
| Hayır. Bugün şanslı günün. Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | لا، إنه يوم سعدك، نحن نستسلم |
| Teslim oluyoruz. Duyuyor musunuz? | Open Subtitles | نحن نستسلم ، هل عُلم ذلك ؟ |
| Artık Teslim oluyoruz. Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | نحن نستسلم الآن، نستسلم. |
| Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | - مهلا، نحن نستسلم لليأس. |
| Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | هيه! نحن نستسلم |
| Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Teslim oluyoruz. | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Teslim oluyoruz! | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| Teslim olduk! | Open Subtitles | نحن نستسلم |
| B.R.A.D. Teslim olduk. | Open Subtitles | براد)، نحن نستسلم) |
| Şimdi bir nesne hayal edin, muazzam bir nesne, veya açıklayamadığımız bir şey, "Pes ediyoruz, fizik işe yaramıyor" dediğimiz zaman. | TED | الأن تخيل جسم, جسم مذهل, او شيء ليس بإمكاننا شرحه عندما نقف, ونقول, " انظروا, نحن نستسلم, الفيزياء لاتعمل." |