"نحن نعتمد عليك" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana güveniyoruz
• Size güveniyoruz

Sen baş gitaristsin. Ve stil için Sana güveniyoruz kardeşim
أنت عازف قيثارة رئيسي نحن نعتمد عليك للأسلوب يا أخّي

Ne olursa olsun buradan ayrılma. Sana güveniyoruz.
مهما تفعل، لا تترك هذا المكان نحن نعتمد عليك

Sana güveniyoruz. Bizi hayal kırıklığına uğratma.
اسمع، نحن نعتمد عليك لا تخذلنا

- İyi şanslar, Bay Thursby. Size güveniyoruz.
"حظاً موفقاً, سيد "ثرسبي نحن نعتمد عليك

Sana güveniyoruz, riskleri biliyorsun.
.نحن نعتمد عليك, وانت تعرف مقدار الخطر

Haydi bakalım! Sana güveniyoruz.
اذهب نحن نعتمد عليك

Sana güveniyoruz, tamam mı?
نحن نعتمد عليك , حسناً ؟

Şimdi, Lance, Sana güveniyoruz.
و الآن نحن نعتمد عليك لانس

Kesinlikle. Sana güveniyoruz, Boone.
بالطبع نحن نعتمد عليك يا "بوون".

Sana güveniyoruz Rusty.
نحن نعتمد عليك.

"Elinden geleni yap, Jacob, Sana güveniyoruz."
"إبذل ما في وسعك نحن نعتمد عليك"

Sana güveniyoruz, Griphook. Bekçileri geçip kasaya girmemizi sağlarsan kılıç senindir.
نحن نعتمد عليك يا (جريب هوك) إن جعلتنا نجتاز الحراس إلي الخزنة فالسيف لك.

Sana güveniyoruz Griphook. Eğer muhafızları geçip kasaya ulaşmamızı sağlarsan kılıç senindir.
نحن نعتمد عليك يا (جريب هوك) إن جعلتنا نجتاز الحراس إلي الخزنة فالسيف لك.

Güzel. Sana güveniyoruz.
جيد، نحن نعتمد عليك

- Attuma'yla biz başa çıkarız. - Sana güveniyoruz Falcon.
(سنتعامل مع (آتوما - (نحن نعتمد عليك (فالكون -

- Her birimiz Sana güveniyoruz.
نحن نعتمد عليك, جميعنا

Condor, Sana güveniyoruz.
كوندور، نحن نعتمد عليك..

Sana güveniyoruz.
نحن نعتمد عليك.

Size güveniyoruz, taşıyıcı-san.
. نحن نعتمد عليك, سيد محرك

İşte! Size güveniyoruz. Bu iki mektubu Papa'ya ulaştırın.
تفضل, نحن نعتمد عليك سيد "نايت" لتوصل هذين البيانين إلى قداسة البابا...