| Burası çok sıcak. Bol bol sulu şeyler almalıyız. - Şerefe. | Open Subtitles | الجو حار جدّا هنا، ونحن بحاجة للسوائل، نخبكِ. |
| İlgilenmiyorum. Şerefe. | Open Subtitles | إنهُ لا يُثيرني, نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | حسناً إذاً، نخبكِ. |
| Onu halledebilirim. Şerefe. | Open Subtitles | كلا، يمكنني تولي ذلك، نخبكِ. |
| Eğlenceli demek, o zaman Şerefe. | Open Subtitles | انه ممتع , اذاً نخبكِ |
| - Şerefe. - Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ - نخبكِ - |
| Şerefe. | Open Subtitles | . نخبكِ |
| Şerefe! | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | . نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Tabi. Şerefe. | Open Subtitles | حسناً، نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe, Holly. | Open Subtitles | نخبكِ يا (هولي) |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ. |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe. Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ |
| Şerefe. | Open Subtitles | نخبكِ. |
| Şerefine kadeh kaldırdım ve senden özür diledim. | Open Subtitles | كنت أشرب نخبكِ و كنت أضع الأمور في نصابها |
| Haberleri olduğunu ama önce senin Şerefine içmemiz için ısrar ettiğini söylüyor. | Open Subtitles | ,يقول أنه يحمل أخباراً لكن يصر أن نشرب نخبكِ أولاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 