"نربح" - Translation from Arabic to Turkish

• kazanacağız
• kazanmak
• kazanırız
• kazanıyoruz
• kazanabiliriz
• kar
• kazanalım
• kazandık
• kazanamayız
• kazanıyor
• kazanmaya
• kazanmadık
• kazanamadık
• kazandıktan
• kazanamazsak

Dinle beni, en kötüsü ihtimali düşünecek olsak bile en azından halkın desteğini kazanacağız.
اسمعني , في أسوأ الحالات سوف نربح الرأي العام

Ve sizlere söz veriyorum, bunu kazanacağız, hem de hemen!
وأعدكم هنا و الان ، أننا سوف نربح

- Onların poker oyunları. Çok sık kazanmak.
من لعب البوكر . نربح أيضاً فى أغلب الأحيان

Biri gelip, "elimde toz var" dese, "3-4 bin dolar yatırırsanız, dağıtımdan 50 bin kazanırız" dese, karşı koyamazlar.
اذا جاءهم أحد و قال لدى مخدرات و ان استثمرتم 3 او 4 ألاف دولار فيمكننا أن نربح 50 ألفا بعد التوزيع

Bölgesel isim hakkı işinde çok para kazanıyoruz komik değil.
نحن نربح الكثير في الامتياز الفرعي ..انه ليس مضحكاً حتى

Hala daha çöpçü avını kazanabiliriz.
على الجانب السىء لحد الآن يمكننا أن نربح صيد الباحثات عن الحاجات

Herşeyi riske atacağız. Hepsini kazanacağız.
سوف نجازف بكل شئ سوف نربح كل شئ

Kontrol altına alıyoruz. Sanırım kazanacağız.
الوضع تحت السيطرة أعتقد أننا نربح

Bunu kazanacağız.
وأعدكم هنا و الان ، أننا سوف نربح

Cidden, BR Oyuncaklar'da amacımız, oyuncaklarla para kazanmak değil.
بكل جدية هنا فى شركتنا للعب الاطفال نحن ليس فقط نربح من لعب الاطفال

Bu davayı kazanmak için beraat isteyecek ve bunun için... deli raporunu kabul edecek anlayışlı bir jüriye ihtiyacımız var.
ولكي نربح هذه القضية نحتاج لهيئة محلفين متعاطفة وجاهزة لإعطاء البراءة ويمكنها أن تقبل بتهمة الجنون من أجل هذا

Biri gelip, "elimde toz var" dese "3-4 bin dolar yatırırsanız, ..."dağıtımdan 50 bin kazanırız" dese karşı koyamazlar.
اذا جاءهم أحد و قال لدي مخدرات و ان استثمرتم 3 او 4 ألاف دولار فيمكننا أن نربح 50 ألفا بعد التوزيع

Birlikte haftada 2000 frank kazanıyoruz. Dans ederek.
انا و جوزيت معا نربح 2000 فرانك اسبوعيا من الرقص

Ayrıca sanat ve edebiyat son dönemlerde çok ilgi görüyor ve şu anda en az bir hamal kadar para kazanıyoruz.
زاد الطلب على الفن و الأدب مؤخرا و ونحن نربح منه حاليا كما يفعل الحمالين

Bunu kazanabiliriz, van.
يمكننا ان نربح هذا السباق ايتها الحوّامة

Her şeyi yasallaştırınca kanun dışı işlerimizdeki kadar kar edeceğiz.
نحن نربح أموال بأعمال مشروعة ولهذا لا سلطة للقانون علينا

Bugün iyi hissediyorum, Sessiz Bob. Biraz para kazanalım.
اشعر بخير اليوم, سلينت بوب سوف نربح بعض من النقود اليوم

Yarışmayı kazanamadık ama bizim için daha önemli şeyler kazandık.
نحن لم نربح المسابقة لكنّنا ربحنا شيء أكثر أهميّة لنا في ليلتي الأخيرة في هافانا

Kendini maça vermezsen gelecek hafta kazanamayız.
وبدون تركيزك المطلق لن نربح في الأسبوع المقبل

Ama bu resim bize, savaşı kazanıyor olduğumuzu söyledi.
لكن اخبرني اننا نستطيع ان نربح تلك الحرب

Yine de, o parayı kazanmaya çalışabilirim.
من المفيد أن نحاول أن نربح الرهان ، على كل حال.

Daha o maçı kazanmadık. Evet o maç.
نحن لم نربح شيئاً بعد مازال لدينا مباراة واحدة بعد

Kıyafet yarışmasını kazandıktan sonra, çocuklara şeker yerine dinsel kitapçıklar dağıtacağız.
بعد أن نربح المسابقة نحن سنوزّع اشياء دينية إلى الأطفال بدلا من الحلوى.

Ve bu seçimi kazanamazsak şehir satın almaz.
واذا لم نربح هذه الانتخابات، فالمدينة لن تشتري