"نرتكب الأخطاء" - Translation from Arabic to Turkish

• hata yaparız
• hata yapar
• Hata yapmazsak
• hata yapıyoruz

Evet, her neyse.Hepimiz hata yaparız, doğru?
نعم, مهما يكن. أظن أننا جميعا نرتكب الأخطاء, صحيح؟

Dinle, kötü şeyler yaptın. Ancak hepimiz hata yaparız ve bu acı içinde olmayı hak etmiyoruz.
اسمع، لقد قمت بأشياء سيئة لكننا جميعاً نرتكب الأخطاء

-Tamam ama canım hepimiz hata yaparız
جميعنا نرتكب الأخطاء يا عزيزتي

Hepimiz hata yaparız, değil mi?
جميعنا نرتكب الأخطاء أليس كذلك؟

Sen bir hata yaptın o kadar. Herkes hata yapar.
لقد ارتكبتى خطأً, هذا ما فى الأمر كلنا نرتكب الأخطاء

Biz iyi olan takımız. Hata yapmazsak, kazanırız.
نحن الفريق الأفضل سوف نفوز نحن لا نرتكب الأخطاء

Rahat davrandığımız anda hata yapıyoruz.
في اللحظة التي نشعر فيها بالرضى , نرتكب الأخطاء

Hatalar. Hepimiz hata yaparız.
أخطاء ,نحن جميعا نرتكب الأخطاء

Eminim çıkarmışsındır, Jules, ama hepimiz hata yaparız, değil mi?
(أنا متأكّد أنّك فعلتِ، (جولـز لكن كلنا نرتكب الأخطاء صحيح؟

Hepimiz yaparız. Hepimiz hata yaparız.
جميعنا مثله، جميعنا نرتكب الأخطاء.

Hepimiz hata yaparız Bay Bond.
كلنا نرتكب الأخطاء سيد بوند

Hepimiz hata yaparız.
كلنا نرتكب الأخطاء

- Leo, hepimiz hata yaparız.
-ليو، إننا جميعاً نرتكب الأخطاء

Bakın, hepimiz hata yaparız.
انظر، جميعنا نرتكب الأخطاء

Hepimiz hata yaparız.
كلنا نرتكب الأخطاء وننضج

Haydi, Cliff. Kaşındaki benim. Hepimiz hata yaparız, dostum.
كفاك يا (كليف)، أنت تتحدث إلي كلنا نرتكب الأخطاء يا رجل

Hepimiz hata yaparız. Önümüzdekilere bakalım.
جميعنا نرتكب الأخطاء لنواصل

Herkes hata yapar.
إنسى الأمر، كلنا نرتكب الأخطاء

Bak, biz araştırma yapıyoruz ışık yılları ötemizde olan teknolojilerle çalışıyoruz ve hata yapıyoruz.
انظر،نحن نَجري بحث، علي تقنية ضوئيةِتسبقنا بسنوات،ونحن نرتكب الأخطاء.