| Bu arada, bu entropinin gittikçe artması kavramı zaman oku dediğimiz kavramın arkasındaki ana neden, yani geçmişle gelecek arasındaki fark. | TED | هذه الفكرة التي تقول أن الإنتروبيا تتزايد، بالمناسبة، هي السبب وراء ما نسمية خط الزمن، الفرق بين الماضي والمستقبل. |
| Hatta duygusal zeka üzerine şakadan "Kendi İçinde Arama" dediğimiz yedi haftalık bir eğitim programı yarattık. | TED | نحن وضعنا منهجاً مكون من سبع أسابيع عن الذكاء العاطفي، الذي نسمية مازحين " البحث داخل نفسك". |
| Cinsel aldanma dediğimiz sistem bu. | Open Subtitles | النظام الذي نسمية الخداع الجنسي |
| Lütuf dediğimiz türde. | Open Subtitles | انة ما نسمية جرح سطحى |
| Kardeşim dediğimiz adam. | Open Subtitles | رجل كنا نسمية ب الأخو |