| Gözlüklerim yok ama o elindeki aynı 20'lik sanıyorum. | Open Subtitles | أنا لستُ أضع نظارتى ولكن هذا يبدوا كما لو أنه نفس السلاح عيار 20 .الذى كنت تعول عليه طوال الوقت |
| Gözlüklerim yok ama o elindeki aynı 20'lik sanıyorum. | Open Subtitles | أنا لستُ أضع نظارتى ولكن هذا يبدوا كما لو أنه نفس السلاح عيار 20 الذى كنت تعول عليه طوال الوقت. |
| Güneş Gözlüğümü alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أحصل على نظارتى الشمسية من فضلك ؟ |
| - Gözlüğümü de getir. - Tamamdır kanka. | Open Subtitles | احضر نظارتى ايضا حسنا سيدى |
| Tekrar Gözlüklerimi taktım ve işime devam ettim. | Open Subtitles | ثم, ارتديت نظارتى ثانية وبدأت فى عملى مرة اخرى |
| Gözlüklerimi bulamıyorum. Sanki ayakları var. | Open Subtitles | تباً , لا أستطيع إيجاد نظارتى يبدو وكأنهم سيسأمون. |
| Odamdaki masanın üstünde gözlüğüm var. | Open Subtitles | يا غلام ، على الطاوله فى غرفتى ستجد نظارتى |
| - Haydi buradan çıkalım. - Gözlüklerim! Gözlüklerimi kaybettim. | Open Subtitles | . لنخرج من هنا - نظارتى، لقد فقدت نظارتى - |
| En sevdiğim güneş Gözlüklerim ondaydı. | Open Subtitles | أن معها نظارتى الشمسية المفضلة. |
| Gözlüklerim kırıldığından beri pek göremiyorum, oğlum. | Open Subtitles | مُنذُ أن إنكسرتْ نظارتى... ... وأنالا أَستطيعُرُؤيةشيء، يابني |
| Genellikle oluyorsun zaten, Gözlüklerim yerinde durmuyor. | Open Subtitles | عادة عندما تفعلين تسقطين نظارتى |
| Bu, güneş Gözlüklerim için sürtük! | Open Subtitles | هذه من أجل نظارتى الشمسية , أيتها العاهرة! |
| Gözlüğümü mü taktın? | Open Subtitles | هل ترتدى نظارتى |
| Gözlüğümü kırdın.. | Open Subtitles | كسرت نظارتى حسنا |
| Canım oğlum, hadi bana Gözlüğümü ver. | Open Subtitles | إبني العزيز، اعطنى نظارتى |
| Gözlüğümü kırdın. | Open Subtitles | لقد كسرت نظارتى |
| - Gözlüklerimi geri alabilir miyim? | Open Subtitles | شكراْ لك هل يمكننى إستعادة نظارتى ؟ |
| - Bayım-- - Bakın, Güneş Gözlüklerimi çıkartmaya zorlamayın beni. | Open Subtitles | سيدى لا تجبرنى ان اخلع نظارتى الشمسية |
| Bir dakika, Bay Poirot. Bu benim gözlüğüm değil. | Open Subtitles | دقيقة واحدة سيد بوارو, هذه ليست نظارتى |
| Güneş gözlüğüm... | Open Subtitles | ستيف... اعطنى نظارتى الشمسيه نظارتى الشمسيه |
| - Evet. Eski gözlüğüm. | Open Subtitles | نعم, انها نظارتى القديمة |