Hazır oraya düşmüşken Güneş gözlüğümü de getirir misin? | Open Subtitles | سوف تكون بخير هل يمكنك احضار نظارتي الشمسية بما انك تحت الان ؟ |
Güneş gözlüğümü bulduğuna dair bir mesaj aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على رسالة يقول فيها بأنه وجد نظارتي الشمسية |
Kahretsin. Güneş gözlüklerimi sizin evde unuttum. | Open Subtitles | اللعنة، لقد تركت نظارتي الشمسية بالداخلِ |
Pekâlâ, Güneş gözlüklerimi çıkarır ve en iyi James Bond duruşumu takınır derim ki... | Open Subtitles | حسنا، قمت بخلع نظارتي الشمسية وقلت في افضل طريقة لتقليد جيمس بوند، |
Arabamın anahtarlarını ve gözlüğümü hemen hemen her şeyimi aldılar fakat güneş gözlüğüm hariç | Open Subtitles | أخذوا مفاتيح سيارتي، نظارتي، هاتفـي تقريبـًا كلّ شـيء عدا نظارتي الشمسية |
İyi ki güneş gözlüğüm vardı çünkü gözlerimden yaşlar akıyordu. | Open Subtitles | وكُنتُ شاكِراً للغاية بأنني كُنتُ مُرتدياً نظارتي الشمسية.. لأن الدموع كان نوعاً ما تترقرق من عيني. |
- Küpeyi mi, hayır. Ama güneş gözlüğü buldum. | Open Subtitles | الاقراط لا لكني وجدي نظارتي الشمسية |
Güneş gözlüklerim. | Open Subtitles | نظارتي الشمسية. |
O sabah 53 dolarlık Güneş gözlüğümü kaybetmiştim. | Open Subtitles | أتفهمين بذلك الصباح فقدتُ نظارتي الشمسية ذات قيمة 53 دولار. |
Steve, neden benim Güneş gözlüğümü takıyorsun? | Open Subtitles | ستيف ، لماذا تضع نظارتي الشمسية ؟ |
Güneş gözlüğümü kaybetmem mesela. | Open Subtitles | لم أفقد نظارتي الشمسية على الإطلاق |
Güneş gözlüğümü alayım, sonra gidebiliriz. | Open Subtitles | سأحضر نظارتي الشمسية و سنذهب بعد ذلك |
Şimdi, odama gidiyorum, ve Güneş gözlüklerimi atmak üzerine düşünüyorum. | Open Subtitles | الأن انا ذاهب لغرفتي وادرس رمي نظارتي الشمسية |
Üzgünüm, uğurlu Güneş gözlüklerimi unuttum. | Open Subtitles | آسف، لقد نسيتُ نظارتي الشمسية الجالبة للحظ |
Bu arada Sam, Güneş gözlüklerimi hala bulamıyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة (سام)، لا أستطيع إيجاد نظارتي الشمسية |
Güneş gözlüklerimi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتي نظارتي الشمسية ؟ |
Tatlım, üzgünüm. Sanırım güneş gözlüğüm içeride kaldı. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا آسفة أعتقد بأنني قد نسيت نظارتي الشمسية بالداخل |
Ben lavabodan güneş gözlüğü çıkarayım. | Open Subtitles | سأذهب لأجلب نظارتي الشمسية من المغسلة |
güneş gözlüğü. | Open Subtitles | نظارتي الشمسية. |