"نعم لابد" - Translation from Arabic to Turkish

• Evet

Belki buraya koymuşumdur. Evet, öyle yapmış olmalıyım.
ربما وضعتها هنا, نعم, لابد واننى فعلت هذا

Evet, bu olmalı. Babam hayat sigortası yaptıralı beş sene oldu.
نعم, لابد ان تكون هكذا, لقد قام بالتأمين على حياته فقط منذ 5 سنوات مضت

Evet, bence yeryüzündeki en büyük güç.
نعم لابد من القول أنها أعطم قوى على الأرض

Evet. Otobüse bin.
لابد لك من الصعود الي نعم لابد لك من الصعود الي الحافله

Evet. Bu da onun birası olmalı.
نعم لابد أن هذه البيرة لها أيضاً , مممممم

Evet, her gece eve gelip çocuklarını görmek, güvende olduğunu bilmek güzeldir.
نعم, لابد أنه لأمرٌ رائع أن تعود للمنزل كل ليلة و ترى أبنائك علما أنهم بأمان

Evet, Avusturya'dan eve gelmek gerçekten zor olmalı.
أنا منهكة للغاية نعم,لابد أن القدوم من النمسا مرهق جداً

Evet, 77 yaşındaki babamdan böyle bir teklif gelmesi oldukça cezp edici, ama ona sordum.
قد نكون محظوظين ونحصل على فتيات جميلات نعم, لابد ان اقول بأن فكرة الفريق انا و والدي ذو السبعة وسبعون عاماً تبدو مغرية

Evet, uçağa kaçak binmiş olmalı.
.نعم , لابد أنه قد تسًلل بعيداً داخل الطائرة

Evet, her gece eve gelip çocuklarının güvende olduğunu görmek güzel.
نعم, لابد أنه لأمرٌ رائع أن تعود للمنزل كل ليلة و ترى أبنائك علما أنهم بأمان

Evet, yapmak zorunda.
لابد ل مايكل ان يفعل ذلك نعم لابد ان يفعلها

Evet bu, çocuk için son derece kafa karıştırıcı olmalı.
نعم لابد انه سيكون امرا مشوشا جدا للصغيرة

Evet, kızlarla bekleme odasında konuşurken duymuş olmalı.
.. نعم لابد أنها سمعتني أخبر إحدى الفتيات عن ذلك في الإستراحة

Ah, Evet tbirkaç sayfa olmalı, biraz daha getirmemi ister misin?
نعم لابد أن هناك بضعة أوراق بها هل تريدين مني جلب المزيد؟

Evet, tecrit sırasında oraya sokulmuş olmalılar.
نعم, لابد أنه تم سحبهم هناك خلال الإغلاق

Evet, ben Mars elçisini karşılayacağım.
نعم لابد ان احيى سفير المريخيين

Evet, tam buraya düşmüş olmalı. Şu yıkılmış ağaçları görüyor musun, Jake?
نعم لابد أنه حاول الهبوط هنا أترى كل هذه الأشجار المحطمة يا "جيك"؟

Evet, Evet, bu çok büyük bir hataydı.
نعم, نعم, لابد انه ابدى فوضه عارمه

Evet, Evet. Londra'ya gitmen gerek.
نعم,نعم,لابد ان تذهبى الى لندن

Evet, çarpışmada depo delinmiş olmalı.
نعم لابد انها متشققه منذ زمن بعيد