"نعم لم يكن" - Translation from Arabic to Turkish

• Evet
• yoktu

- Evet, başka yoktu. - Her zaman vardır.
نعم, لم يكن هناك مخرج أخر هناك دائمًا مخارج

Evet, seni nerede arayacağımı bilmiyordum.
نعم, لم يكن لدي أية فكرة عن المكان الذي أبحث فيه عنك

Evet, onlara asla doğru kadın oyu vermemeliyiz.
نعم لم يكن علينا أن نعطيهم الحق للإنتخاب

Dixon, Evet dediğimde, bulaştığın beladan haberim yoktu.
ديكسون, عندما قلت نعم لم يكن لدي أي فكرة عن المشاكل التي ورطت نفسك فيها

Evet. Öyle dememesi gerekiyordu. Özür dilerim.
نعم , لم يكن عليها قول ذلك , أنا آسف , أنا لا أكتب الروشتات بدون إجراء جلسة أولاً.

Evet, hiç bozuk param yoktu o yüzden ben de kendi çamaşırlarımı milletinkinin yanına koyuyorum.
نعم لم يكن لدي أي أرباع دولارات لذا كنت اهرب الاشياء الى داخل كومات الناس طوال اليوم

Evet, şarabı dökmemeliydi ama ona verdiği tepki biraz fazlaydı.
أعني, نعم, لم يكن عليه سكب النبيذ عليه لكن طريقة ردة فهله كانت كطريقة الخط في كتابي

Evet onunla asla odadan çıkmamalıydım.
نعم لم يكن ينبغي أن أخرج أبدا من الغرفة معه

Evet, mahkeme emrimiz olmadığı için bizi kovdu.
نعم,لم يكن لدينا مذكرة لذلك طردتنا

Evet, uzun zamandır bu sır tutma işini yapmamıştık.
نعم لم يكن لدينا شيء سري منذ فترة طويلة

Evet. 10 dakika bile bende kalmamıştı.
نعم. لم يكن لديك أكثر من خمس دقائق.

Evet, sigara içmememiz gerekiyordu
نعم .. لم يكن مسموحاً لنا بذلك

- Burada mı evlendiniz? Evet, büyük bir salon kiralamaya gerek yoktu.
نعم, لم يكن هناك داعى لتأجير صالة كبيرة

Evet bozulmuşlardı bizde bütün dikkatimizi sistemi tekrar şeye sokmaya...
نعم لم يكن الامر طبيعى و نحن ..

Evet bu tarz sohbetler için hiç sabrın olmadı zaten.
نعم,لم يكن لديك الصبر على الدردشة

Gerçekten başka bir seçeneğim yoktu, değil mi?
نعم , لم يكن لدي في الحقيقة خياراً , أليس كذلك ؟