| Beş yıl sonra kendini nerede görüyorsun? | Open Subtitles | اين ترين نفسك بعد خمس سنوات من الان؟ |
| Beş yıl sonra kendini nerede görüyorsun? | Open Subtitles | اين تجد نفسك بعد 5 سنوات من الان |
| Ailemi öldürdükten sonra kendini böyle mi avuttun? | Open Subtitles | هل هذا ماأخبرت به نفسك بعد قتلك والديً |
| "Beş yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz?" sorusunun cevabına; | Open Subtitles | في إجابة سؤال أين ترى نفسك بعد 5 سنين؟ |
| Üç ay sonra kendinizi nerede görüyorsunuz | Open Subtitles | اين ترى نفسك بعد ثلاثة شهور ؟ |
| Seni o noktaya çıkaralım, 10 yıl içinde kendini nerde görüyorsun? | Open Subtitles | لنوجه لكِ الأسئلة كيف ترين نفسك بعد عشر سنوات؟ |
| Beş yıl sonra kendini nerede görüyorsun? | Open Subtitles | اين ترين نفسك بعد خمس سنوات ؟ |
| Beş yıl sonra kendini nerede görüyorsun? | Open Subtitles | أين ترى نفسك بعد خمس سنوات؟ |
| Cayden, Kral öldükten sonra kendini öldürdüğünü söylemişti. | Open Subtitles | كايدن) اخبرني انك قتلت نفسك) بعد وفاة الملك |
| 10 yıl sonra kendini nerede görüyorsun? | Open Subtitles | أين ترى نفسك بعد عشر سنوات ؟ |
| Beş yıl sonra kendinizi nerede görüyorsunuz? | Open Subtitles | أين ترى نفسك بعد 5 سنين؟ |
| Peki Peter, beş yıl içinde kendini görüyorsun? | Open Subtitles | بيتر ، أين ترى نفسك بعد خمس سنوات؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 