"نفس العملية" - Translation from Arabic to Turkish

    • aynı süreç
        
    • aynı süreci
        
    Bahçıvanlık bana, bahçe ekmenin ve yetiştirmenin, hayatımızı şekillendirmekle aynı süreç olduğunu öğretti. TED البستنة علمتني أن زرع الحديقة والاعتناء بها هي نفس العملية في تكوين حياتنا.
    Tüm bunlar saatler içinde yapılabilir, ki aynı süreç eskiden aylar almıştı. TED كل ذلك يمكن أن يتم في غضون ساعات، في حين أن نفس العملية كانت لتستغرق أشهرا في الماضي.
    aynı süreç geri dönüşüme karşı çöp sahaları, yenileyici tarıma karşı endüstriyel tarım, ormanlarımızı korumaya karşı yok etmeyi kıyaslamak için de kullanıldı. TED وتُستخدم نفس العملية لمقارنة إعادة التدوير مقابل الطمر، والزراعة المتجددة مقابل الصناعية، وحماية الغابات مقابل قطعها.
    Ve aynı süreci fotoğrafları birleştirirken de görüyorum. TED وأرى نفس العملية في تركيب الصور
    Şimdi, bu formu alalım ve aynı süreci kullanarak 3 boyutlu yapılar oluşturalım ama elimizle katlamaktansa, bu yapıyı bilgisayara ortamına aktaralım ve onu bir algoritma olarak kodlayalım. TED الآن، يمكننا أخذ هذا النموذج واستخدام نفس العملية لإنشاء هياكل ثلاثية الأبعاد، ولكن بدلاً من طي الأشياء باليد، سوف نأخذ البنية إلى الحاسوب، وبرمجته كخوارزمية.
    Burada da birebir aynı süreç işledi. TED وهذه نفس العملية التي تحدث هنا بالضبط.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more