Bunca yemeği ne yapacağız? | Open Subtitles | ما يفترض بنا أن نفعل مع كل هذه الأشياء ؟ |
Millet Ross'u ne yapacağız? | Open Subtitles | أنتم شباب ماذا سوف نفعل مع روس لقد جاء طوال الطريق الى هنا فقط اعيدوه و دعونا نذهب للتزحلق |
Bu şişeleri ve diğer eşyaları ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا ينبغي ان نفعل مع كل هذه الزجاجات وتلك الاشياء ؟ |
Cumhuriyetçilerin Obama'ya yaptıklarının aynısını biz de Trump'a yapalım derim. | Open Subtitles | لكنني اقول ان نفعل مع ترامب مثلما فعل الجمهوريون مع اوباما |
Biz de bu durumu biraz kurcaladık, ve dedik ki, "Biz bu konuda ne yapabiliriz? | TED | لذا، نحن نوع ما نعبث حوله هذه الفكرة و نقول " ماذا يمكننا أن نفعل مع هذا ؟ |
Oğlumla vakit geçirmek isteyen o manyak hatunu ne yapacağız peki? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل مع المجنونة التي تريد طفلي ؟ |
Pekala, bu porsun köstebekleri ile ne yapacağız şimdi? | Open Subtitles | حسنا , ماذا يفترض بنا أن نفعل مع خُلد الغرير ؟ |
Bu şeyi ne yapacağız şimdi, Dutch? | Open Subtitles | ماذا بحق السماء نفعل مع هذا الجهاز يا دوتش |
Shim Won konusunda ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا ينبغي أن نفعل مع شيم وون؟ |
- Evet, Monica'yı ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يمكننا أن نفعل مع مونيكا؟ |
Bu Üstçavuş Highway'e bir şey yapmak lazım. Evet! Ama ne yapacağız? | Open Subtitles | لابد لنا من ان نفعل شيئا ما - ماذا نفعل مع هذا الهايواى ؟ |
Duvağı ne yapacağız, bilemedik. | Open Subtitles | لم نعرف ماذا نفعل مع هذه الطرحة |
Ne yapacağız şimdi bu haini? | Open Subtitles | ماذ يجب علينا ان نفعل مع هذا الخائن؟ |
Sayın Başkan, bankamızla ilgili yarın ne yapacağız? | Open Subtitles | سيدي الرئيس، ماذا نفعل مع مصرفنا غدا؟ |
Pekala, bu adama ne yapacağız peki? | Open Subtitles | -اذن ماذا تريد منا ان نفعل مع هذا الشخص؟ |
Jimmy, bu tavşanı ne yapacağız? | Open Subtitles | جيمي، ماذا نفعل مع هذا الأرنب؟ |
Maçtan sonra cesedi ne yapalım? | Open Subtitles | ماذا تريد منا أن نفعل مع الجسم؟ |
Patron, bu duvar kağıdını ne yapalım? | Open Subtitles | حضرة القاضي، ماذا نفعل مع المتواطئ؟ |
Bu konuda ne yapalım sence? | Open Subtitles | ماذا ينبغى ان نفعل مع شخص مثله؟ |
Bunlarla ne yapabiliriz? | Open Subtitles | ما يفترض بنا أن نفعل مع هؤلاء؟ |
Acaba 3'müz neler yapabiliriz? | Open Subtitles | اتسائل ماذا يمكننا ان نفعل مع 3 منا |
Taylor'la birlikte ne yapabiliriz diye düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفكّر في: ماذا يُمكننا أن نفعل مع (تايلور)؟ |