"نقول ان" - Translation from Arabic to Turkish

• diyelim ki
• olduğunu söylemiyoruz

Ve diyelim ki bu, her seferinde iki kişiyi daha etkiliyor.
ودعونا نقول ان التأثيرات 2 عدد أكبر من الناس كل الوقت

Tamam, diyelim ki burada bir Alpha var o açıklığa nasıl giriyorlar peki?
اوكي ، دعنا نقول ان هناك الفا هنا ، صحيح ذلك يفعل هذا كيف باستطاعتهم استغلال تلك الفجوه؟

Sadece diyelim ki, senin söylemen daha etkili olabilir.
دعنا نقول ان الأمر سيبدو افضل ان صدر منك انت

Doğum krizine babanın sebep olduğunu söylemiyoruz ama bunun olacağını bildiğine inanıyoruz.
نحن لا نقول ان والدك سبب كارثة العقم لكنا متأكدين انه عرف بما سيحصل

Alison: Babanın bu krize sebep olduğunu söylemiyoruz, ama onun olacakları bildiğini düşünüyoruz.
نحن لا نقول ان والدك سبب الكارثة

Peki diyelim ki yeterli gerekçesi vardı.
حسنا .. اجعلنا نقول ان عنده الدافع الكافي

Şöyle diyelim ki birisi Başka bir kağıt yazılı olacaktır .
دعنا فقط نقول ان شخصا ما كتب له عمر جديد

Ve diyelim ki bu problemin çözümü o kadar basit ki başarısız olması için...
ودعينا نقول ان الحل لهذه المشكلة .. هو سهل جداً اساسي جداً .. بحيث ان .. الفشل في الاعتراف له هو

diyelim ki Rhymer Eczacılık'ın sahibinin dümenden haberi var.
حسنا , دعنا نقول ان صاحب شركه " ريمر فارماسيوتيكال " 3 مشارك فى عمليه الاحتيال

diyelim ki bu cihazı delil olarak dosyalansın.
نقول ان هذا الجهاز دخل غرفة الأدلة

diyelim ki ormanda kayboldu.
نقول ان هوبس اختفي في الغابة...

diyelim ki Davis'di.
دعنا نقول ان هذا ديفيس

diyelim ki istediğiniz bir şey varmış.
دعنا نقول ان هناك شئ رغبت به

Varsayımsal olarak diyelim ki birileri kanundan kaçıyor.
-افتراضياً ... -حسناً دعنا نقول ان احد الاشخاص هارب من القانون