| Ve sonuçta sadece bir fotoğraf çektiriyoruz, bu aday olacağım anlamına gelmez. | Open Subtitles | و كوننا نلتقط صورة , لايعني أنني اسعي للمجلس |
| Anne ve oğluyla fotoğraf alabilir miyiz yüzbaşı? Kesinlikle. | Open Subtitles | هل يمكن أن نلتقط صورة للأم والابن يا كابتن؟ |
| Barış Kulesi'nin en üstünde birlikte fotoğraf çekilmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نلتقط صورة معاً في أعلى برج السلام |
| Şerefe. Yemeğe başlamadan toplu resim çekilip, Penis Adam'a gönderelim. | Open Subtitles | قبل أن نأكل ، يجب أن نلتقط صورة لنا ونرسلها لصاحب العانة |
| Şerefe. Yemeğe başlamadan toplu resim çekilip, Penis Adam'a gönderelim. | Open Subtitles | قبل أن نأكل ، يجب أن نلتقط صورة لنا ونرسلها لصاحب العانة |
| Su Dağı'na hepimiz gidersek inerken komik bir resim çekilebiliriz. | Open Subtitles | لو ذهبنا كلنا للشلال سويا يمكن أن نلتقط صورة جماعية ظريفة في الطريق لأسفل |
| Lütfen, Bakan ve Peder'le fotoğraf çektirelim. | Open Subtitles | رجاءً ، دعونا نلتقط صورة للسكرتير مع الأب |
| Bu haksızlık! Asla güzel bir fotoğraf çekemeyeceğiz. | Open Subtitles | هذا ظلم، لن نلتقط صورة جيدة أبداً |
| - Birlikte fotoğraf çekinelim mi? | Open Subtitles | أتودين أن نلتقط صورة معًا؟ كلا. |
| Siz ona ne istediğinizi söyleyeceksiniz ben de fotoğraf çekeceğim. | Open Subtitles | نوع من انواع الكعك ثم نلتقط صورة |
| Siz gitmeden önce bir fotoğraf çekilelim hadi. | Open Subtitles | مهلاً، قبل أن تغادرا دعونا نلتقط صورة. أجل، سيلفي! |
| - Hadi fotoğraf çekilelim. | Open Subtitles | مهلا، دعينا نلتقط صورة |
| Hadi birlikte fotoğraf çekilelim. | Open Subtitles | دعنا نلتقط صورة جماعية هيا. |
| Bir fotoğraf çekinelim. | Open Subtitles | هنا. دعونا نلتقط صورة. |
| O "ho ho" diyecek, siz ona ne istediğinizi söyleyeceksiniz, biz de fotoğraf çekeceğiz. | Open Subtitles | (هو(هو هوس ،سوف تخبريه ما تودين ،ثم نلتقط صورة |
| Bebek doğunca yanına bir resim daha getireceğim. | Open Subtitles | سنعودّ و نلتقط صورة آخرى بعد ولادة الطفل |
| Burada resim çektirmeliyiz. Bu mekan bir harika! | Open Subtitles | علينا أن نلتقط صورة هنا، هذا المكان رائع! |
| Umarım çok ileri gitmiyorumdur ama birlikte bir resim çekilebilir miyiz? | Open Subtitles | ،أأمل بأن الأمر لا يضايقك لكن أبوسعنا ... أبوسعنا أن نلتقط صورة معك؟ |
| resim çekiyoruz. | Open Subtitles | ابتعدوا نحن نلتقط صورة هنا |
| Ben, Sannydor'la bir resim istiyorum. | Open Subtitles | (لمَ لا نلتقط صورة لـ(سونيا دور مع (غولياس)؟ مجرد صورة واحدة |