"نلتقط صورة" - Translation from Arabic to Turkish

    • fotoğraf
        
    • resim
        
    Ve sonuçta sadece bir fotoğraf çektiriyoruz, bu aday olacağım anlamına gelmez. Open Subtitles و كوننا نلتقط صورة , لايعني أنني اسعي للمجلس
    Anne ve oğluyla fotoğraf alabilir miyiz yüzbaşı? Kesinlikle. Open Subtitles هل يمكن أن نلتقط صورة للأم والابن يا كابتن؟
    Barış Kulesi'nin en üstünde birlikte fotoğraf çekilmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نلتقط صورة معاً في أعلى برج السلام
    Şerefe. Yemeğe başlamadan toplu resim çekilip, Penis Adam'a gönderelim. Open Subtitles قبل أن نأكل ، يجب أن نلتقط صورة لنا ونرسلها لصاحب العانة
    Şerefe. Yemeğe başlamadan toplu resim çekilip, Penis Adam'a gönderelim. Open Subtitles قبل أن نأكل ، يجب أن نلتقط صورة لنا ونرسلها لصاحب العانة
    Su Dağı'na hepimiz gidersek inerken komik bir resim çekilebiliriz. Open Subtitles لو ذهبنا كلنا للشلال سويا يمكن أن نلتقط صورة جماعية ظريفة في الطريق لأسفل
    Lütfen, Bakan ve Peder'le fotoğraf çektirelim. Open Subtitles رجاءً ، دعونا نلتقط صورة للسكرتير مع الأب
    Bu haksızlık! Asla güzel bir fotoğraf çekemeyeceğiz. Open Subtitles هذا ظلم، لن نلتقط صورة جيدة أبداً
    - Birlikte fotoğraf çekinelim mi? Open Subtitles أتودين أن نلتقط صورة معًا؟ كلا.
    Siz ona ne istediğinizi söyleyeceksiniz ben de fotoğraf çekeceğim. Open Subtitles نوع من انواع الكعك ثم نلتقط صورة
    Siz gitmeden önce bir fotoğraf çekilelim hadi. Open Subtitles مهلاً، قبل أن تغادرا دعونا نلتقط صورة. أجل، سيلفي!
    - Hadi fotoğraf çekilelim. Open Subtitles مهلا، دعينا نلتقط صورة
    Hadi birlikte fotoğraf çekilelim. Open Subtitles دعنا نلتقط صورة جماعية هيا.
    Bir fotoğraf çekinelim. Open Subtitles ‫هنا. دعونا نلتقط صورة.
    O "ho ho" diyecek, siz ona ne istediğinizi söyleyeceksiniz, biz de fotoğraf çekeceğiz. Open Subtitles (هو(هو هوس ،سوف تخبريه ما تودين ،ثم نلتقط صورة
    Bebek doğunca yanına bir resim daha getireceğim. Open Subtitles سنعودّ و نلتقط صورة آخرى بعد ولادة الطفل
    Burada resim çektirmeliyiz. Bu mekan bir harika! Open Subtitles علينا أن نلتقط صورة هنا، هذا المكان رائع!
    Umarım çok ileri gitmiyorumdur ama birlikte bir resim çekilebilir miyiz? Open Subtitles ،أأمل بأن الأمر لا يضايقك لكن أبوسعنا ... أبوسعنا أن نلتقط صورة معك؟
    resim çekiyoruz. Open Subtitles ابتعدوا نحن نلتقط صورة هنا
    Ben, Sannydor'la bir resim istiyorum. Open Subtitles (لمَ لا نلتقط صورة لـ(سونيا دور مع (غولياس)؟ مجرد صورة واحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more