"نمنعه" - Translation from Arabic to Turkish

• durdurmak
• engel
• durdurmalıyız
• durdurmayacağız
• onu engelleyebileceğimiz

Daha kötü bir şey yapmadan önce onu durdurmak için yardımına ihtiyacım var.
أحتاج اليك لكي نمنعه ان يفعل ما هو أسوأ

Onu durdurmak bizim sorumluluğumuz.
و هذه مسؤوليتنا أن نمنعه

Buraya geldik çünkü Frank kumitede dövüşecek... ve biz de ona engel olmak için buradayız.
نحن هنا لأن"فرانك"سيقاتل "فى"الكـوميت ونريد أن نمنعه من ذلك

Geri dönmesine engel olmalıyız.
يحب أن نمنعه من . العودة إلى الماضى

Yenilenmeden onu durdurmalıyız.
يجب أن نمنعه من أن يتشكل

O adamı durdurmalıyız.
يجب أن نمنعه من ذلك

Demek ki, onu durdurmayacağız
معك حق نحن لن نمنعه

Eğer bu belirsiz bir şüpheden daha güçlüyse eğer o mutlaka gerçeği araştırmak isterse onu engelleyebileceğimiz hiçbir şey yok.
لو كان فقط أكثر من غامض الطموح لو كان قادرا علي اكتشاف الحقيقة مستحيل أن نمنعه

Başlamadan durdurmak mı?
نمنعه من الحدوث أصلا

Bunu durdurmak zorundayız.
يجب أن نمنعه

- Onun binaya girmesine engel oluyoruz.
نحن نمنعه من الوصول للمُلكية

Sen ve ben onu durdurmalıyız.
أنت و أنا علينا أن نمنعه

Hong Kong'a varmadan onu durdurmalıyız.
يجب أن نمنعه من الوصول إلى "هونغ كونغ"

- Onu durdurmalıyız.
يجب أن نمنعه

Keller'a yardım etmeyeceğiz ama durdurmayacağız da.
لن نساعد (كيلر)، لكنّنا لن نمنعه أيضًا