"ننتهي من هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Burada işimiz

Burada işimiz bittiği an o birayı getirebilirim.
حسنا يمكنني ان احضر لك تلك البيرة حالما ننتهي من هنا

Tamam, Burada işimiz bittiğinde önceliğin çetelerine sızmak olacak.
جيد اذا.. عندما ننتهي من هنا سيكون أولويتك التسلل لهذه العصابات

Burada işimiz bittikten sonra onun hakkında bir plan yaparız.
ونحن سنعمل على خطة بعد أن ننتهي من هنا ...

Burada işimiz biter bitmez partinin yapıldığı yere gitmeliyiz.
عندما ننتهي من هنا سنذهب إلى موقع الحفلة

Burada işimiz bittiği zaman, size orada rehberlik edeceğiz.
عندما ننتهي من هنا سنقودكم للأعلي هناك

Burada işimiz bittiğinde, ne yapacağımızı biliyorsun, değil mi?
أتعرف ماذا سنفعل عندما ننتهي من هنا

Gören bizi aptal sanacak. Burada işimiz bitince, Hopetoun'daki her atı kontrol edeceğiz.
عندما ننتهي من هنا سنتفقد "جميع الأحصنة في "هاب تاون

Anne-Marie, Burada işimiz bitince hastaneye uğrarız.
آنيي-ماري سنزورك فالمشفى عندما ننتهي من هنا

Burada işimiz daha bitmedi.
لن ننتهي من هنا بعد