"نهايتهم" - Translation from Arabic to Turkish

• sonlarını
• sonları

Yani test sonucu pozitif çıkanlar bir şeyleri olmadığı halde aylarca ya da yıllarca sonlarını beklediler, demektir.
مما يعني أن هناك من يأتي فحصهم إيجابياً و يتحملون نهايتهم المحتومة لأشهر أو أعوام قبل أن يكتشفوا أنهم بخير

Bu kibirli şerefsizler kendi sonlarını hazırladılar.
هؤلاء الأوغاد العدوانيين وصلوا إلى نهايتهم المحتومة

Kör olmuş şekilde sonlarını hazırlayacaklarsa, biz de mi yapmalıyız?
ولكن لأنهم سيسيرون عمياناً إلى نهايتهم هل ذلك يعني أننا يجب أن تكون كذلك أيضاً؟

Çok adam tanıdım hapiste bu işi yapan. sonları kötü oldu.
لقد عرفت الكثير من تجار المخدرات بالسجن كلهم كانت نهايتهم سوداء

Başarsalardı, sonları olacağını biliyordum.
حتى طاقم المركبة، كنت أعرف أنهم لو نجحوا ستكون نهايتهم

Diğer erkekler de aynı arayışın peşine düştüler ve sonları tüyler ürpertici oldu.
ذهبت الذكور الأخرى لنفس المسعى وكانت نهايتهم مروّعة

Kendi mutlu sonlarını elde etmenin tek yolunun sizinkini yok etmekten geçtiğini düşünüyorlar.
الطريقة الوحيدة لنيل نهايتهم السعيدة هي بتدمير نهايتكم السعيدة

Hepimiz Özel Kuvvet 24'ün cesur askerlerin hikâyesini de acıklı sonlarını da biliyoruz.
نحن جميعاً نعرف قصة الجنود الشجعان ،من فرقة 24 و نهايتهم المأساوية

Doğrusu, korkunç sonlarını bizim için açıkça ortaya çıkarıyorlar.
في الواقع، نهايتهم الكارثية هي من كشفتهم لنا

"Wish" artık sonları sayılır.
فألبوم (أمنية) كان تقريباً السبب فى نهايتهم

Artık sonları geldi.
"ها قد حانت نهايتهم"