Yakuza Hiro Noshimuri kaybolduğundan beri Wo Fat ile işbirliği yapmıyor. | Open Subtitles | الياكوزا لم تكن تتعامل مع ووفات بود قبل ان يختفي هيرو نوشيموري |
Ayrıca eskiden Adam'ın babası Hiro Noshimuri Yakuza'nın güçlü bir üyesiyken beraber iş yapmış. | Open Subtitles | وهو ايضا كان في التجارة مع والد ادم هيرو نوشيموري في ذلك الوقت هيرو كان مشارك قوي في ياكوزا |
Doğru olabilir Steve ama Kono'nun Adam Noshimuri'yle bir ilişkisi var. | Open Subtitles | قد يكون هذا صحيح يا ستيف لكن كونو في علاقة مع أدم نوشيموري |
Üç davayı da inceledim ve iki olayda şüpheli Michael Noshimuri'ymiş. | Open Subtitles | تتبعت الثلاث قضايا واتضح أن مايكل نوشيموري كان مشتبهاً به في اثنتين منهم |
Ya da keyifli, ufak bir ceza almak için Noshimuri parasını kullandın. | Open Subtitles | أو أنك استخدمت بعضا من مال نوشيموري لتحصل لنفسك على حكم قصير ومريح ، صحيح ؟ |
Michael Noshimuri cinayetten yırtmak için onu silahını kullanmış. | Open Subtitles | مايكل نوشيموري استخدم سلاحها في الجريمة |
Tokyo'dan döndükten sonra, Michael Noshimuri'nin kalan dostlarını da indirdik. | Open Subtitles | بعدما عدنا من طوكيو أمسكنا بقية أعوان "مايكل نوشيموري". |
O zaman kocamın Adam Noshimuri olduğunu da biliyorsun. | Open Subtitles | إذا تعلم أن زوجي هو آدم نوشيموري |
Sorun şu ki, Noshimuri'ye silah doğrulturken görülen sensin. | Open Subtitles | المشكلة هي أنكَ كنتَ الوحيد (الذي تمَ رؤيتهُ يوجهُ سلاحاً نحوَ (نوشيموري |
Adam Noshimuri'yi ararım. Şimdi sorumluluk onda. | Open Subtitles | حسناً ، سأكلم (آدم نوشيموري) إنهُ المسؤول الآن |
Hiro Noshimuri'yi öldürmediğine inanıyor musun? | Open Subtitles | وهل تصدق حقاً أنهُ لم يقتل (هيرو نوشيموري)؟ |
Adam Noshimuri'nin bu kadar ileri gideceğini düşünemedim. | Open Subtitles | جو) ، ماذا حدث؟ ) لم اظنَ أن (آدم نوشيموري) سيأخذ الأمرَ إلى هذا الحد |
Hiro Noshimuri'nin güvenli evlerinden birine mi? | Open Subtitles | منزلٌ أخر من منازل (هيرو نوشيموري) الآمنة؟ |
Dinle HPD* Micheal Noshimuri'nin Yakuzi'yle olan bağlantısını araştırıyor. | Open Subtitles | اسمع، شرطة هاواي تقوم بجمع كل الشركاء المعروفين لـ (مايكل نوشيموري) من الياكوزا. |
Yalnızca ona Adam Noshimuri'yi, nerede bulabileceğimi sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أسأله أين يمكنني إيجاد (آدم نوشيموري). |
Michael Noshimuri'nin dostları, Adam'ın öldüğünü düşünüyorlar. | Open Subtitles | يعتقد حلفاء (مايكل نوشيموري) بأنّه ميّت. |
Bak, şirket hâlâ Noshimuri Aşireti'ne bağlı pay sahipleri bir zamanlar Yakuza'ya bağlantılıydı. | Open Subtitles | انظر، مازالت مرتبطة بجماعة (نوشيموري)، مستثمرين كانوا مرة مرتبطين بجماعة (ياكوزا) |
Beklettiğim için özür dilerim Bay Noshimuri ama havale tamamlandı. | Open Subtitles | المعذرة للإنتظار, سيد (نوشيموري) النقل الآن إكتمل |
Balayından yırttın ama bu sefer beni kapıya kadar taşıyacaksın Bay Noshimuri. | Open Subtitles | ،لقد أعفيت من شهر العسل لكنك ستحملني حتى العتبة (هذه المرة سيد (نوشيموري |
Bay Shioma'ya Adam Noshimuri ve Kono Kalakaua'dan bir mesajım var. | Open Subtitles | (لدي رسالة للسيد (شيوما) من (آدم نوشيموري (و (كونو كالاكاوا |