| Senin gibileri liseden bilirim. Futbolcu muydun? | Open Subtitles | اتذكر نوعيتك من المدرسة الثانوية لاعب كرة القدم؟ |
| - Sizin gibileri iyi bilirim. | Open Subtitles | ، أعرف نوعيتك تماماً ... مثل ذلك الرجل الذي يقطن أمامنا |
| Sanki süper bir işin varmış gibi. Senin gibileri bilirim. | Open Subtitles | وكأنها مهنة مرموقة، أعرف نوعيتك |
| Senin gibilerle daha önce Günah Şehri'nde de uğraştım. | Open Subtitles | لقد عذبت نوعيتك من قبا . ثمالة مدينة الخطايا أنا أخدم سيد جديد الآن |
| Senin gibilerle çok uğraştım. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع نوعيتك فى الكثير من الاحيان |
| Açıkçası senin tipin olduğunu düşünmezdim. | Open Subtitles | بأمانة، لم أكن لأصدق أنها من نوعيتك |
| Hayır, kesinlikle tipin değil. | Open Subtitles | إنّها ليست من نوعيتك قطعاً |
| Çünkü bu benim işim. Ve senin gibilerini her gün görüyorum. | Open Subtitles | -لأنه عملي و أنما أرى من نوعيتك كل يوم |
| Senin gibileri bilirim! | Open Subtitles | أعرف نوعيتك تماماً |
| Tamam senin gibileri bilirim ben. | Open Subtitles | حسناً .. إنني أعرف نوعيتك |
| Tamam, senin gibileri bilirim, dogru mu? | Open Subtitles | حسناً .. إنني أعرف نوعيتك |
| - Sizin gibileri bilirim. | Open Subtitles | -أجل، أعرف نوعيتك |
| Sizin gibileri bilirim. | Open Subtitles | أعرف نوعيتك |
| Hayatım boyunca hep senin gibilerle mücadele ettim. | Open Subtitles | انا احارب نوعيتك من البنات |
| Hayatım boyunca hep senin gibilerle mücadele ettim. | Open Subtitles | انا احارب نوعيتك من البنات |
| Sevgili kardeşim. Ben senin tipin değilim, kardeşim. | Open Subtitles | أخي العزيز، لست من نوعيتك |
| Neden tipin olmadığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف لم أنا لست من نوعيتك |
| Senin gibilerini daha önce de görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت نوعيتك من قبل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 