"نوع من الأشخاص" - Translation from Arabic to Turkish

    • tür bir insan
        
    • Sen beni ne
        
    • tür bir insansın
        
    • tür insanlar
        
    • çeşit
        
    Ve size soruyorum, ne tür bir insan bunu yapabilir? Open Subtitles وأنا أسألك , أي نوع من الأشخاص سيفعل هذا ؟
    Ne tür bir insan internette tanıştığı biriyle tanışmak ister? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص ذلك الذي يوافق على مقابلة شخص كلمه على الإنترنت؟
    Sen beni ne sanıyorsun? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص تخاليني؟
    Sen beni ne sanıyorsun? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص تحسبيني؟
    Ne tür bir insansın lan sen? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص أنتم ؟
    Sen ne tür bir insansın? Open Subtitles "أيّ نوع من الأشخاص أنتِ؟"
    Depolarınızı ne tür insanlar kullanır, Bay Hager? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص يستخدم مؤسستك يا سيد (هاغر)؟
    Ne çeşit bir Yüce Varlık böyle ayaktakımları yaratır? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص هؤلاء الذين يفعلون هذه الأشياء؟
    Ne tür bir insan tanımadığı birisinin evlenme teklifini... kabul eder? Open Subtitles اي نوع من الأشخاص الذي يوافق على طلب زواج
    Ne tür bir insan yaşayan birini dondurucuya kapatır ki? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص هو من يحبس كائناً بشرياً حياً في مجمدة؟
    Birini seçtim, fakat ne tür bir insan olduğunu bulma aşamasındayım. Open Subtitles إخترت شخص ما ولكنني في منتصف إكتشاف أي نوع من الأشخاص هو
    Ama kim bilir ne tür bir insan onu yanına alacaktır? Open Subtitles لكن مَن يعلم أي نوع من الأشخاص سيأخذه؟ يُمكن أن يكون أي أحد؟
    Ne tür bir insan, kendi annesini bile görmek istemez? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص ذلك الذي لا يريد حتى رؤية والدته ؟
    Sen beni ne tür biri sanıyorsun ki? Open Subtitles أي نوع من الأشخاص تظنني؟
    Sen beni ne saniyorsun? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص تخاليني؟
    Sen beni ne sanıyorsun? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص تخاليني؟
    Ne tür bir insansın... Open Subtitles ... أي نوع من الأشخاص هو أنت
    Sen bizim ne tür insanlar olduğumuzu düşünüyorsun? Open Subtitles آي نوع من الأشخاص تعتقدين؟
    Ne tür insanlar onlar? Open Subtitles أيّ نوع من الأشخاص هم ؟
    Ne çeşit bir insan aldığımızı, kimin geldiğini bilmiyorduk. Open Subtitles لم نكن نملك فكرة اي نوع من الأشخاص سنقابل, من الذي عاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more