Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نوع من الأصدقاء" - Translation from Arabic to Turkish
-
tür arkadaş
-
tür bir arkadaş
-
biçim arkadaşsın
| - Ne tür bir arkadaş olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | لقد رأيت أي نوع من الأصدقاء كنت. |
| -Ne tür bir arkadaş? | Open Subtitles | - أى نوع من الأصدقاء ؟ |
| Sen ne biçim arkadaşsın. | Open Subtitles | أيّ نوع من الأصدقاء أنتِ؟ |
| - Ne biçim arkadaşsın sen? | Open Subtitles | -أيّ نوع من الأصدقاء تكونين؟ |