Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نوع من الاعمال" - Translation from Arabic to Turkish
-
tür bir iş
-
Nasıl bir iş
| Ne tür bir iş arıyorsunuz? | Open Subtitles | اي نوع من الاعمال تريد ان تزاول؟ |
| - Ne tür bir iş yapıyorsunuz? | Open Subtitles | - اي نوع من الاعمال تعمل؟ |
| Nasıl bir iş yürütüyorsun burada? | Open Subtitles | ايّ نوع من الاعمال تجري هنـــا ؟ |
| - Nasıl bir iş? | Open Subtitles | اي نوع من الاعمال ؟ |
| Nasıl bir iş bu? | Open Subtitles | أي نوع من الاعمال هذا؟ |
| Tamam. Nasıl bir iş bu? | Open Subtitles | حسنا ، اي نوع من الاعمال ؟ |
| Nasıl bir iş? | Open Subtitles | أي نوع من الاعمال ؟ |