| Neil Armstrong, 1969'da, ayda sekerek ilerliyor. | Open Subtitles | نيل آرمسترونغ ، 1969 هبط على القمر | 
| Aynı Neil Armstrong ve kimsenin adını duymadığı diğer cesur adamlar gibi! | Open Subtitles | مثل "نيل آرمسترونغ" وغيره من الشجعان الذين لم يسمع عنهم أحد. | 
| Robert Oppenheimer ya da Neil Armstrong gibi bu tarihi ve bilimsel olayı süsleyecek güzel bir söz bulmalıyız. | Open Subtitles | "كـ"روبرت أوبنهايمر" أو "نيل آرمسترونغ نحتاج للكلمات المناسبة لتخليد هذا الحدث العلمي التاريخي | 
| Onaylı Neil Armstrong tarak ve makas seti. | Open Subtitles | مجموعة أمشطة ومقصات نيل آرمسترونغ | 
| Neil Armstrong'un ayda yürüyüşünü izledim. | Open Subtitles | لقد شاهدت نيل آرمسترونغ يمشي على القمر | 
| Neil Armstrong ve Buzz Aldrin Ay'ın yüzeyinde yürüyorlardı. | TED | كان (نيل آرمسترونغ) و(باز آلدرين) يمشونَ على القمر. | 
| Neil Armstrong derdi ki, "İnsanlık için küçük bir adım dünyanın herşeyden şikayet etmesi için büyük bir adım." | Open Subtitles | وجب أن يقول (نيل آرمسترونغ): "تلك خطوة صغيرة للإنسان، وقفزة هائلة لكل حقير بكّاء متذمّر على وجه الأرض" | 
| Huzur Denizi'ne hoşgeldiniz, 1969'da, 20 Temmuz'da, ...komutan Neil Armstrong bir insan için küçük, ...insanlık için büyük bir adım attı. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بحرِ الهدوءِ، حيث، في يوليو/تموز جزء من العشرين، 1969, القائد نيل آرمسترونغ أَخذَ خطوة صغيرة واحدة للرجلِ، | 
| Neil Armstrong'a da ay için böyle söylemişlerdi. | Open Subtitles | ذلك ما قالوه لـ(نيل آرمسترونغ) بشأن صعوده للقمر | 
| Hiç kimse Neil Armstrong'a böyle bir şey söylemedi. | Open Subtitles | لا أحد قال مثل هذا الشيء لـ(نيل آرمسترونغ) | 
| Yine de, Neil Armstrong tarafından Ay'a bırakılan Geri Yansıtıcı'nın parlak bir objeyi nitelediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | على الرغم من أن الأداة العاكسة التي تركها نيل آرمسترونغ) على القمر) يمكن اعتبارها قطعة لامعة | 
| Neil Armstrong kendisi için küçük ama ama insanlık için dev bir adımını atmadan önce haber vermiş miydi sence? | Open Subtitles | .أعني،هلتعتقدبأن(نيلآرمسترونغ)أعلمأحداًما،عندما. خطى خطوة صغيرة للإنسان و قفزة عملاقة للبشرية ؟ * نيل آرمسترونغ : | 
| Haydi, sence Neil Armstrong aya ilk adımını atarken korkmamış mıdır? Gaza getirme şunu. | Open Subtitles | بالله عليك ، هل تعتقد بأن (نيل آرمسترونغ) لم يكن خائفاً ، عندما خطى أول خطواته على القمر ؟ | 
| - Neil Armstrong olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | - روسي الجنسية ) "لقد إعتقدت أنهُ كان "نيل آرمسترونغ {\cHE712B4}( ثاني رجل صعد الفضاء | 
| Parçayı, Neil Armstrong'un Ay'a diktiği bayrağa saklamış. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}أخفى الرمح في الراية التي نشبها (نيل آرمسترونغ) في سطح القمر. | 
| Ve Neil Armstrong'un ayak izi! | Open Subtitles | وأثر قدم "نيل آرمسترونغ"! | 
| Neil Armstrong'u kıskanıyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت غيوراً من (نيل آرمسترونغ ) | 
| Sen de Neil Armstrong olacaksın. | Open Subtitles | (و أنت ستتقمص شخصية (نيل آرمسترونغ | 
| - Adın Neil Armstrong'dan mı geliyor? | Open Subtitles | اسمك (نيل) تشبيها بـ(نيل آرمسترونغ)؟ | 
| Neil Armstrong gibiyim. | Open Subtitles | وكأني (نيل آرمسترونغ) |